شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.١٣٠٨

[ داستان باربد رامشگر ]

دو تخت از بر تخت پر مايه بود * ز گوهر بسى مايه بر مايه بود

كهين تخت را نام بد ميش سار * سر ميش بودى بروبر نگار

مهين تخت را خواندى لاژورد * كه هرگز نبودى برو باد و گرد

سديگر سراسر ز پيروزه بود * به دو هرك ديديش دلسوزه بود

ازين تا بدان پايه بودى چهار * همه پايه زرّين و گوهر نگار

هر آن كس كه دهقان بد و زير دست * و را ميش سر بود جاى نشست

سواران ناباك روز نبرد * شدندى بران گنبد لاژورد

به پيروزه بر جاى دستور بود * كه از كدخداييش رنجور بود

چو بر تخت پيروزه بودى نشست * خردمند بودى و مهتر پرست

چو رفتى بدستورى رهنماى * مگر يافتى نزد پرويز جاى

يكى جامه افكنده بد زرّبفت * برش بود و بالاش پنجاه و هفت

بگوهر همه ريشه‌ها بافته * ز بر شوشهء زر برو تافته

به دو كرده پيدا نشان سپهر * چو بهرام و كيوان و چون ماه و مهر

ز كيوان و تير و ز گردنده ماه * پديدار كرده ز هر دستگاه

هم از هفت كشور بروبر نشان * ز دهقان و از رزم گردنكشان

بروبر نشان چل و هشت شاه * پديدار كرده سر تاج و گاه

برو بافته تاج شاهنشهان * چنان جامه هرگز نبد در جهان

بچين در يكى مرد بد بىهمال * همى بافت آن جامه را هفت سال

سر سال نو هرمز فوردين * بيامد بر شاه ايران زمين

ببرد آن كيى فرش نزديك شاه * گرانمايگان بر گرفتند راه

بگسترد روز نو آن جامه را * ز شادى جدا كرد خودكامه را

بران جامه بر مجلس آراستند * نوازندهء رود و مىخواستند

همى آفرين خواند سركش برود * شهنشاه را داد چندى درود

بزرگان برو گوهر افشاندند * كه فرش بزرگش همى خواندند

[ داستان باربد رامشگر ]

[ داستان باربد رامشگر ]

همى هر زمان شاه برتر گذشت * چو شد سال شاهيش بر بيست و هشت

كسى را نشد بر درش كار بد * ز درگاه آگاه شد باربد

به دو گفت هر كس كه شاه جهان * گزيدست رامشگرى در نهان

اگر با تو او را برابر كند * ترا بر سر سركش افسر كند

چو بشنيد مرد آن بجوشيدش آز * و گر چه نبودش به چيزى نياز

ز كشور بشد تا بدرگاه شاه * همى كرد رامشگران را نگاه

چو بشنيد سركش دلش تيره شد * به زخم سرود اندرو خيره شد

بيامد بدرگاه سالار بار * درم كرد و دينار چندى نثار

به دو گفت رامشگرى بر درست * كه از من بسال و هنر برترست

نبايد كه در پيش خسرو شود * كه ما كهنه گشتيم و او نو شود

ز سركش چو بشنيد دربان شاه * ز رامشگر ساده بر بست راه

چو رفتى بنزديك او بار بد * همش كار بد بود و هم بار بد