جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى) — الصفحة ٨٥٧

باب 14 حرمت كم‌فروشى با پيمانه و ترازو

حذيفه گفت : « پدر و مادرم فدايت ، اى رسول خدا صلى الله عليه و آله ! براى ما بيان كن كه چگونه مسخ شدند ؟

پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : بسيار خوب ! به اين دليل به بوزينه تبديل شدند كه در زمان داود روز شنبه ماهى صيد مىكردند .

و به اين دليل به خوك تبديل شدند كه به غذايى كه از آسمان بر عيسى فروآمد ، كافر شدند .

سهيل ، يكى از مأموران مالياتى بود كه با يكى از عابدان زمان خود ديدار كرد و به وى گفت :

مرا به آن نام خدا راهنمايى كن كه به وسيلهء آن بر روى آب مىتوان راه و به آسمان بالا رفت . آن عابد به وى آموخت . شخص ماليات‌گير با خود گفت : شايسته نيست كسى كه اين نام را مىداند در زمين باشد ، بلكه بايد به آسمان برود . خداوند نيز اورا مسخ كرد و نشانه‌اى بر جهانيان قرار داد .

زهره ، زنى بود كه دو فرشته - هاروت و ماروت - را فريفت و به اين دليل مسخ شد .

عقرب ، مرد سخن‌چينى بود كه در ميان مردم سخن‌چينى مىكرد و آنان را دشمن يكديگر مىنمود و به همين خاطر به عقرب تبديل شد .

فيل ، مرد زيبايى بود كه به جاى آميزش با زنان با حيواناتى نظير گاو و گوسفند آميزش مىكرد .

مارماهى ، تاجرى بود كه در پيمانه و وزن براى مردم كم مىگذاشت و به اين دليل مسخ شد .

كرم سياه آبزيى ، مردى بود كه پس از آميزش با زنان ، از ترس سرما غسل جنابت نمىكرد و نمازش را ترك مىكرد . از اين رو خداوند تا روز قيامت ، جايگاه آن را در آب قرار داد .

خرس ، مردى راهزن بود كه به ثروتمند و فقير رحم نمىكرد ، مگر آن‌كه وى را برهنه مىكرد . به اين دليل به خرس تبديل شد .

سوسمار ، يكى از اعراب بيابانگرد بود كه در كنار جاده چادر داشت و هر گاه كاروانى از آنجا مىگذشتند و از او سؤال مىكردند ، اگر مسيرشان به طرف مشرق بود ، آنان را به مغرب راهنمايى مىكرد و اگر مسيرشان به طرف مغرب بود ، آنان را به سمت مشرق راهنمايى مىكرد و آنان را حيران و سرگردان مىنمود و به راه صحيح راهنمايى نمىكرد .

عنكبوت ، زنى بود كه به شوهرش خيانت مىكرد و ديگران را به خود راه مىداد ؛ به همين خاطر مسخ شد .

جوجه‌تيغى ، يكى از بزرگان عرب بود و به اين دليل مسخ شد كه هر گاه ميهمانى به وى مىرسيد ، در را بر رويش مىبست و به كنيزش مىگفت كه به وى بگويد : صاحبم خانه نيست . از اين رو ميهمان گرسنه ، پشت در خانه شب را سپرى مىكرد و اهل خانه سير و راحت و آسوده شب را مىگذراندند . »