تفصيل الفصول في شرح معالم الأصول (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣٧

فصل در بيان وظيفه علماء و آنچه بر ايشان واجب و لازم است

الورع فدقّ اللّه تعالى من هذا خيشومه و قطع منه حيزومه و صاحب الاستطالة و الختل ذو خب و ملق يستطيل على مثله من اشباهه و يتواضع للاغنياء من دونه فهو لحلوانهم هاضم و لدينهم حاطم ، فاعمى اللّه على من فى هذا خبره و قطع من آثار العلماء اثره و صاحب الفقه و العقل ذو كأبة و حزن و سهر قد تحنّك فى برنسه و قام اللّيل فى حندسه يعمل و يخشى وجلا داعيا مشفقا ، مقبلا على شأنه عارفا باهل زمانه مستوحشا من اوثق اخوانه فشدّ اللّه من هذا اركانه و اعطاه يوم القيامة أمانة .

ترجمه

فصل در بيان وظيفه علماء و آنچه بر ايشان واجب و لازم است

فصل در بيان وظيفه علماء و آنچه بر ايشان واجب و لازم است

از مهم‌ّترين امورى كه بر ايشان واجب و لازم است اينكه :

قصدشان را در تحصيل علم بايد صحيح قرار داده و نيّتشان را خالص و قلبشان را از آلودگيهاى اغراض دنيوى پاك و نفس را به واسطه عمل تكميل و آن را به واسطه اجتناب از رذائل و فراگرفتن فضائل اخلاقى تزكيه نمايند و نيز بر دو قوّه شهويّه و غضبيّه فائق آيند .

و در اين زمينه از طريق سابق و غير آن روايتى از محمّد بن يعقوب به سندى كه مذكور است از مولانا ابى عبد اللّه عليه السّلام و نيز از محمّد بن يعقوب به سند ديگر كه در متن ذكر گرديده از حضرتش سلام اللّه عليه بما رسيده كه فرمودند :

طالبين علم سه دسته هستند ، پس ايشان را به عين و صفت بشناس :

الف : دسته‌اى علم را طلب مىكنند به منظور جهل و جدل .

ب : گروهى آن را به منظور تفاخر و فريفتن ديگران مىآموزند .