تفصيل الفصول في شرح معالم الأصول (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢١١

بحث اوّل « اوامر » فصل آراء در صيغه امر

و زعم قوم انّها مشتركة بين اربعة امور و هى الثّلاثة السّابقة و التّهديد .

و قيل فيها اشياء اخر ، لكنّها شديدة الشّذوذ ، بيّنة الوهن ، فلا جدوى فى التّعرّض لنقلها .

ترجمه :

و در آن دو بحث است :

صيغه « افعل » و آنچه در معناى آن است از نظر ما اقوى اينست كه در لغت حقيقت در خصوص وجوب مىباشد و در اين رأى جمهور اصوليّون با ما موافق هستند .

و جماعتى گفته‌اند : صيغه امر در خصوص ندب حقيقت مىباشد .

و نيز گفته شده كه صيغه امر در طلب يعنى قدر مشترك بين وجوب و ندب حقيقت است .

مرحوم علم الهدى يعنى سيّد مرتضى فرموده است :

صيغه امر در لغت مشترك لفظى بين وجوب و ندب بوده و در عرف شرع حقيقت در خصوص وجوب مىباشد .

و در اين امر برخى توقّف كرده و ندانسته‌اند كه آيا براى وجوب وضع