تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣١٠

نفخهء صور يا مقدّمهء قيامت

مَنْ بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا هذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ » « 1 »

و در صور دميده شود ، ناگاه همهء آنان از قبرها به سوى پروردگارشان مىشتابند . * مىگويند : اى واى بر ما ، چه كسى ما را از خوابگاهمان برانگيخت ؟ اين واقعيتى است كه [ خداى ] رحمان وعده داده بود و پيامبران راست گفته بودند ! !

فَإذا نُقِرَفِى النّاقُورِ * فَذلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسيرٌ * عَلَى الْكافِرينَ غَيْرُ يَسيرٍ » « 2 »

پس زمانى كه در صور دميده شود ، * آن روز ، روز بسيار سختى است ، * بر كافران آسان نيست .

چون نفخهء صور دميده شود تمام مردگان زنده گشته و نيك و بد به محضر حضرت ربّ الأرباب شتافته و براى رسيدن به جزاى عمل نيك و بد محشور مىشوند .

فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَالشَّيَاطينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيّاً » « 3 »

پس به پروردگارت سوگند ، آنان را [ كه بدون دليل و از روى جهل و نادانى منكر زنده شدن مردگانند ] با شياطين محشور مىكنيم ، سپس آنان را در حالى كه به زانو درآمده‌اند ، گرداگرد دوزخ حاضر خواهيم كرد .

( 1 ) - يس ( 36 ) : 51 - 52 . ( 2 ) - مدّثّر ( 74 ) : 8 - 10 . ( 3 ) - مريم ( 19 ) : 68 .