تفسير كابلى (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤٢٣

سورة آل عمران

أَعْلَمُ بِما يَكْتُمُونَ ( 167 )

داناتر است به آنچه پنهان مىدارند .

تفسير : لَوْ نَعْلَمُ قِتالًا لَاتَّبَعْناكُمْ مىگويند ، و آنچه در دل دارند ، به‌طور واضح به زبان نمىآرند ؛ در دل آرزو دارند كه مسلمانان مغلوب و منكوب شوند ، و ما سرمست و شاد گرديم !

الَّذِينَ قالُوا لِإِخْوانِهِمْ وَ قَعَدُوا لَوْ أَطاعُونا ما قُتِلُوا

آنان كه گفتند برادران خود را و بازنشستند : اگر اطاعت ما را مىكردند ، كشته نمىشدند !

تفسير : خود نامرد شدند ، و مطمئن نشستند ؛ و دربارهء برادران قوم و قبيلهء خود ( انصار مدينه ) مىگويند : اگر سخن ما را پذيرفته ، مثل ما از جنگ تقاعد مىنمودند « 1 » ؛ كشته نمىشدند .

قُلْ فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ ( 168 )

بگو : دفع كنيد از خويشتن مرگ را ؛ اگر هستيد راستگويان .

تفسير : هرگاه نشستن به خانه مايهء نجات از مرگ است ، ببينيم كه چگونه مرگ را از خانه‌هاى خود دفع و منع مىتوانند ؟ و در صورتى كه از نشستن در آنجا مرگ جلوگيرى نمىشود ؛

( 1 ) . باز مىنشستند ، دست مىكشيدند ؛