تفسير كابلى (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣٩٦

سورة آل عمران

مختصر ، تمام تحريفاتى كه بعضى محرّفين وارد نموده‌اند ، هباء منثورا مىگردد . از بيم تطويل ، نتوانستيم به بسط و تفصيل ، سخن رانيم ؛ تنها اهل علم را اشارتى نموديم .

وَ ما كانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتاباً مُؤَجَّلًا

و نيست هيچ نفس را كه بميرد ، مگر به حكم خدا ؛ نوشته شده ؛ يك وقت مقرّر

تفسير : چون هيچكس نمىتواند جز به فرمان الهى بميرد ، اگرچه همه اسباب مرگ فراهم آمده باشد ؛ و به وقت مقدّر ، حتما مرگ فرا مىرسد ، خواه به علّت بيمارى باشد ، يا قتل ، يا علّتى ديگر ؛ بايد متوكّلين على اللّه از آن در وحشت و هراس نيفتند ، و به شنيدن مرگ بزرگان يا خردان متزلزل و مأيوس نگردند .

وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الدُّنْيا نُؤْتِهِ مِنْها

و هركه بخواهد عوض دنيا را ، ميدهيمش از آن ؛

تفسير : يعنى اگر بخواهد كما قال : « عَجَّلْنا لَهُ فِيها ما نَشاءُ لِمَنْ نُرِيدُ » ( بنى اسرائيل ، ركوع 2 ) .

وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْها

و هركه بخواهد ثواب آخرت را ، ميدهيمش از آن ؛

تفسير : وى در آن جهان يقينا به پاداش خويش فايز مىگردد . در قسمت اوّل اين آيت ، به كسانى تعريض است كه به طمع مال غنيمت ، از حكم پيغمبر - صلّى اللّه عليه و سلّم - عدول نمودند ؛ در قسمت دوّم ، ذكر كسانى است كه به اطاعت فرمان فرخندهء وى ثابت قدم ماندند .

وَ سَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ ( 145 )

و زود مىدهيم ثواب شكرگزاران را .