پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٨٣

آيات قرآنى

بر پشت زمين باقى نمىگذاشت ؛ ولى تا مدّتى معيّن مهلتشان مىدهد ، و چون اجلشان فرا رسد خدا به [ كار ] بندگانش بيناست .

259 . إِنَّا نَحْنُ نُحْيِ الْمَوْتى وَ نَكْتُبُ ما قَدَّمُوا وَ آثارَهُمْ وَ كُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ فِي إِمامٍ مُبِينٍ « 1 »

آرى ! ماييم كه مردگان را زنده مىسازيم و آن چه را از پيش فرستاده‌اند ، با آثار [ و اعمال ] شان درج مىكنيم ، و هر چيزى را در كارنامه‌اى روشن برشمرده‌ايم .

260 . وَ إِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنا مُحْضَرُونَ « 2 »

و قطعاً همه‌ى آنان در پيشگاه ما احضار خواهند شد .

261 . وَ نُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذا هُمْ مِنَ الْأَجْداثِ إِلى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ « 3 »

و در صور دميده خواهد شد ، پس بناگاه از گورهاى خود شتابان به سوىِ پروردگار خويش مىآيند .

262 . إِنْ كانَتْ إِلَّا صَيْحَةً واحِدَةً فَإِذا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنا مُحْضَرُونَ « 4 » [ باز هم ] يك فرياد است و بس ؛ و بناگاه همه در پيشگاه ما حاضر آيند .

263 . أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ * وَ أَنِ اعْبُدُونِي هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ « 5 »

اى فرزندان آدم ، مگر با شما عهد نكرده بودم كه شيطان را مپرستيد ، زيرا وى دشمن آشكار شماست ؟ * و اين كه مرا بپرستيد ؛ اين است راه راست !

264 . أَ وَ لَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينا أَنْعاماً فَهُمْ لَها مالِكُونَ * وَ ذَلَّلْناها لَهُمْ فَمِنْها رَكُوبُهُمْ وَ مِنْها يَأْكُلُونَ * وَ لَهُمْ فِيها مَنافِعُ وَ مَشارِبُ أَ فَلا يَشْكُرُونَ * وَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ * لا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَ هُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ « 6 »

آيا نديده‌اند كه ما به قدرت خويش براى ايشان چهارپايانى آفريده‌ايم تا آنان مالك

( 1 ) . سوره‌ى يس ، آيه‌ى 12 . ( 2 ) . سوره‌ى يس ، آيه‌ى 32 . ( 3 ) . سوره‌ى يس ، آيه‌ى 51 . ( 4 ) . سوره‌ى يس ، آيه‌ى 53 . ( 5 ) . سوره‌ى يس ، آيات 60 و 61 . ( 6 ) . سوره‌ى يس ، آيات 71 - 75 .