پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٨٢

آيات قرآنى

اى مردم ، شما به خدا نيازمنديد ، و خداست كه بىنيازِ ستوده است .

253 . وَ مَنْ تَزَكَّى فَإِنَّما يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَ إِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ « 1 »

و هر كس پاكيزگى جويد تنها براى خود پاكيزگى مىجويد ، و فرجام [ كارها ] به سوىِ خداست .

254 . إِنَّما يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبادِهِ الْعُلَماءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ « 2 »

از بندگان خدا تنها دانايانند كه از او مىترسند . آرى ، خدا ارجمندِ آمرزنده است .

255 . إِنَّ اللَّهَ عالِمُ غَيْبِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ « 3 »

خدا [ ست كه ] داناى نهان آسمان‌ها و زمين است ، و اوست كه به راز دل‌ها داناست .

256 . إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولا وَ لَئِنْ زالَتا إِنْ أَمْسَكَهُما مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كانَ حَلِيماً غَفُوراً « 4 »

همانا خدا آسمان‌ها و زمين را نگاه مىدارد تا نيفتند ، و اگر بيفتند بعد از او هيچ كس آن‌ها را نگاه نمىدارد ؛ اوست بردبار آمرزنده .

257 . وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ شَيْءٍ فِي السَّماواتِ وَ لا فِي الْأَرْضِ إِنَّهُ كانَ عَلِيماً قَدِيراً « 5 »

و هيچ چيز ، نه در آسمان‌ها و نه در زمين ، خدا را درمانده نكرده است ، چرا كه او همواره داناى تواناست .

258 . وَ لَوْ يُؤاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِما كَسَبُوا ما تَرَكَ عَلى ظَهْرِها مِنْ دَابَّةٍ وَ لكِنْ يُؤَخِّرُهُمْ إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى فَإِذا جاءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِعِبادِهِ بَصِيراً « 6 »

و اگر خدا مردم را به [ سزاى ] آن چه انجام داده‌اند مؤاخذه مىكرد ، هيچ جنبنده‌اى را

( 1 ) . سوره‌ى فاطر ، آيه‌ى 18 . ( 2 ) . سوره‌ى فاطر ، آيه‌ى 28 . ( 3 ) . سوره‌ى فاطر ، آيه‌ى 38 . ( 4 ) . سوره‌ى فاطر ، آيه‌ى 41 . ( 5 ) . سوره‌ى فاطر ، آيه‌ى 44 . ( 6 ) . سوره‌ى فاطر ، آيه‌ى 45 .