پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٥٠

آيات قرآنى

ايمان آورده‌اند ، در زندگى دنيا و در آخرت با سخن استوار ثابت مىگرداند ، و ستمگران را بىراه مىگذارد ، و خدا هر چه بخواهد انجام مىدهد .

134 . اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَراتِ رِزْقاً لَكُمْ وَ سَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَ سَخَّرَ لَكُمُ الْأَنْهارَ * وَ سَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ دائِبَيْنِ وَ سَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ * وَ آتاكُمْ مِنْ كُلِّ ما سَأَلْتُمُوهُ وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لا تُحْصُوها إِنَّ الْإِنْسانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ « 1 »

خداست كه آسمان‌ها و زمين را آفريد ، و از آسمان آبى فرستاد ، و به وسيله‌ى آن از ميوه‌ها براى شما روزى بيرون آورد ، و كشتى را براى شما رام گردانيد تا به فرمان او در دريا روان شود ، و رودها را براى شما مسخّر كرد . * و خورشيد و ماه را - كه پيوسته روانند - براى شما رام گردانيد و شب و روز را [ نيز ] مسخّر شما ساخت . * و از هر چه از او خواستيد به شما عطا كرد ، و اگر نعمت خدا را شماره كنيد ، نمىتوانيد آن را به شمار درآوريد . قطعاً انسان ستم‌پيشه‌ى ناسپاس است .

135 . وَ إِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا عِنْدَنا خَزائِنُهُ وَ ما نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ « 2 »

و هيچ چيز نيست مگر آن كه گنجينه‌هاى آن نزد ماست ، و ما آن را جز به اندازه‌اى معين فرو نمىفرستيم .

136 . وَ إِذْ قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي خالِقٌ بَشَراً مِنْ صَلْصالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ * فَإِذا سَوَّيْتُهُ وَ نَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ ساجِدِينَ « 3 »

و [ ياد كن ] هنگامى را كه پروردگار تو به فرشتگان گفت : من بشرى را از گلى خشك ، از گلى سياه و بدبو ، خواهم آفريد . * پس وقتى آن را درست كردم و از روح خود در آن دميدم ، پيش او به سجده درافتيد .

( 1 ) . سوره‌ى ابراهيم ، آيات 32 - 34 . ( 2 ) . سوره‌ى حجر ، آيه‌ى 21 . ( 3 ) . سوره‌ى حجر ، آيات 28 و 29 .