پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٠٥
آيات قرآنى
هر كسى در گروِ دستاورد خويش است ، * بجز ياران دست راست : * در ميان باغ‌ها .
از يكديگر مىپرسند .
350 . إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ « 1 »
آن روز ، قرارگاه [ نهايى ] به سوى پروردگار توست !
351 . وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ ناضِرَةٌ * إِلى رَبِّها ناظِرَةٌ « 2 »
در آن روز چهره‌هايى شاداب‌اند ، * و به سوى پروردگار خود مىنگرند .
352 . إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ « 3 »
آن روز است كه به سوى پروردگارت سوق دادن باشد .
353 . وَ سَقاهُمْ رَبُّهُمْ شَراباً طَهُوراً « 4 »
و پروردگارشان باده‌اى پاك به آنان مىنوشاند .
354 . وَ اذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَ أَصِيلًا * وَ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَ سَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا « 5 »
و نام پروردگارت را بامدادان و شامگاهان ياد كن . * و بخشى از شب را در برابر او سجده كن و شب [ هاى ] دراز ، او را به پاكى بستاى .
355 . وَ كُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ كِتاباً « 6 »
و حال آن كه هر چيزى را برشمرده [ به صورت ] كتابى در آورده‌ايم .
356 . ذلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شاءَ اتَّخَذَ إِلى رَبِّهِ مَآباً « 7 »
آن [ روز ] روز حقّ است ؛ پس هر كه خواهد ، راه بازگشتى به سوى پروردگار خود
( 1 ) . سوره‌ى قيامة ، آيه‌ى 12 . ( 2 ) . سوره‌ى قيامة ، آيات 22 و 23 . ( 3 ) . سوره‌ى قيامة ، آيه‌ى 30 . ( 4 ) . سوره‌ى انسان ، آيه‌ى 21 . ( 5 ) . سوره‌ى انسان ، آيات 25 و 26 . ( 6 ) . سوره‌ى نباء ، آيه‌ى 29 . ( 7 ) . سوره‌ى نباء ، آيه‌ى 39 .