تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٥٢٥
35 . باب در بيان آن‌كه هدايت از جانب خداى عزّوجلّ است « 2 »
و ليكن خدا هدايت مىكند هر كه را مىخواهد » . و فرموده كه : « أَ فَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ » « 1 » ، يعنى : آيا پس تو اكراه مىكنى مردمان را تا مؤمن شوند و ايمان آورند » . و حضرت فرمود كه : « مردم را واگذاريد ؛ زيرا كه مردم ، دين خويش را از مردم گرفتند و شما آن را از رسول خدا صلى الله عليه و آله گرفتيد .
و به درستى كه از پدرم عليه السلام شنيدم كه مىفرمود : هرگاه خداى عزّوجلّ بنويسد و واجب كند بر بنده‌اى كه در اين امر ( كه تشيع است ) داخل شود ، به سوى آن شتابان‌تر باشد از مرغ به سوى آشيانهء خويش » .
433 / 4 . ابو على اشعرى ، از محمد بن عبدالجبّار ، از صفوان بن يحيى ، از محمد بن مروان ، از فُضيل بن يسار روايت كرده است كه گفت : به امام جعفر صادق عليه السلام عرض كردم كه :
مردم را به سوى تشيع بخوانيم ؟ حضرت فرمود : « نه اى فضيل . به درستى كه هرگاه خداى عزّوجلّ خيرى را خواست به بنده اراده داشته باشد ، فرشته‌اى را امر فرمايد كه گردن او را بگيرد و او را در اين امر داخل گرداند ؛ خواه رغبت داشته باشد و خواه كراهت » .
تمام شد كتاب عقل و توحيد از كتاب كافى ، و در پهلوى آن در مىآيد كتاب حجت در جزء دوم از كتاب كافى كه تأليف شيخ ابو جعفر محمد بن يعقوب كلينى است . رحمت خدا بر او باد .
( 1 ) . يونس ، 99 .