تفسير شريف البلابل القلاقل (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣٥٢
و من السورة التى يذكر فيها الانعام .
چنانك فرمود :
« وَ لا تَقْرَبا هذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونا مِنَ الظَّالِمِينَ » . « 1 »
و
« رَبَّنا ظَلَمْنا أَنْفُسَنا » . « 2 »
و از يونس - عليه السلام - اخبار فرموذ « 3 » :
« لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ » . « 4 »
و نظير اين در قرآن هست .
وجه سيوم : بمعنى آنك بر مردم ظلم كنند ، چنانك فرموذ در سوره حم عسق :
« وَ جَزاءُ « 5 » سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُها فَمَنْ عَفا وَ أَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ إِنَّهُ لا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ » ؛ « 6 »
يعنى : آنك بر مردم ظلم كنند بابتدا . و نظير ديگر دارد .
( 1 ) - بقره / 35 ، اعراف / 19 . ( 2 ) - اعراف / 23 . ( 3 ) - اصل نسخه : فرموذن . ( 4 ) - انبياء / 87 . ( 5 ) - اصل نسخه : جزا . ( 6 ) - شورى / 40 .