تفسير شريف البلابل القلاقل (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٧

موارد ديگر

كردى .

2 - حذف الف : ابراهيم ، عليه السلم ( 4 - پ ) .

3 - كتابت الف مقصوره به شكل : ي ؛ مثل : تعالي ( 12 - پ ) ، نصاري ( 6 - پ ) ، اولي ( 6 - ر ) ، و از همين قبيل : توريت ( به جاى تورات ) ( 6 - ر ) و گاهى نيز به شكل ؟ ؟ ؟ ؛ مثل تعال ؟ ؟ ؟ ( 4 - پ ) .

4 - حذف‌هاء در كلماتى مثل : چنان كه ، آنكه ، بدانكه ، بلكه ، كه چون ، آنچه كه به شكل : جنانك ( 4 - ر و 4 - پ ) ، آنك ( 4 - پ ) ، بدانك ( 4 - پ ) ، بلك ( 6 - پ ) ، كچون ( 8 - پ ) ، آنچ ( 12 - ر ) كتابت شده است .

5 - اگر واپوشيذ گواهى ( ممّن كتم شهادة ) - ( 6 - پ ) . باز مىپوشذ - ( 6 - پ ) .

6 - چه بگردانيذ محمد و محمديانرا از قبلهء . . . ( ما وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ . . . ) - ( 7 - ر ) .

7 - ترس خذا و رستگارى جايى به كار بايذ ( به كار آيد ، به كار بيايد ) - ( 8 - ر ) .

8 - بوذندى - ( 8 - ر ) .

10 - فروذ آييى ( فرودآى ) - ( 9 - پ ) .

11 - و صدّ عن سبيل اللّه - و بگشتن از راه خذاى تعالى - ( 11 - ر ) ، و بگرديذنست از راه خدا - ( 10 - پ ) .

12 - يقاتلونكم - با شما قتال خواهند كردن - ( 10 - پ ) .

13 - اينچ بيان كرديم ( 10 - پ ) و پس اينچ بارى تعالى فرمود ( 9 - ر ) .

14 - گوش از شنيدن حق در مياكن ( 11 - ر ) .

15 - ايشان نماز مىكردند در حالت آنك خمر خورده بودندى ( 11 - ر )

16 - آنك او سجده كرد پيش سنگى كى بوذر است با امام يعنى على