تفسير شريف البلابل القلاقل (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٦٧

و من السورة التى يذكر فيها آل عمران

قوله تعالى :

قُلْ أَ أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَ رِضْوانٌ مِنَ اللَّهِ وَ اللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبادِ « 1 »

دانستن تفسير اين آيت ، موقوفست بر دانستن آيت ماقبل . قوله :

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ : « 2 »

بياراستند مردم را بدوستى شهوات .

« زيّن » ، فعل ما لم يسم فاعله است ؛ يعنى : فعليست كه فاعل آن ياذ نكرده است . بعضى از مفسران گفته‌اند : فاعل اين زينت ، خذاست . و استدلال بآيت :

« إِنَّا جَعَلْنا ما عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَها » « 3 »

كرده‌اند . « 4 »

( 1 ) - آل عمران / 15 . ( 2 ) - آل عمران / 14 . ( 3 ) - كهف / 7 . ( 4 ) - تبيان 2 / 411 ، قول زجاج .