تفسير روان (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣٥٢
باطن بينى خداوند
قُلْ إِنْ تُخْفُوا ما في صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللّهُ وَ يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي اْلأَرْضِ وَ اللّهُ عَلى كُلِ شَيْءٍ قَديرٌ ( 29 )
باطن بينى خداوند
باطن بينى خداوند
لغت :
صدر : سينه ، ولى مراد از آن در آيات و روايات ، استخوان‌هاى سينه نيست بلكه صدر مرادف قلب و روح و نفس و عقل است كه مراد از همه غالباً روان انسانى است .
تفسير :
« قُلْ إِن تُخْفُوا مَا فِى صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ »
يعنى : اى پيامبر به آنها بگو : اگر آنچه را در سينه‌هايتان هست پنهان داريد يا آشكار سازيد همه را خدا مىداند . مراد ، محتويات باطن و قلب انسان است از خطورات و تصوّرات ، و يقين‌ها و باورها ، و ايمان و كفر و نفاق ، و حالات روحى و ملكات نفسانى كه همه از مصاديق « ما فى الصدر » و « ما فى الضمير » است ، و آشكار ساختن آنچه درون سينه نهفته است به مردم گاهى به گفتار صريح يا اشاره و گاهى به نوشتار و گاهى به عمل و كردار است .
« وَيَعْلَمُ مَا فِى السَّموَ تِ وَمَا فِى الْأَرْضِ »
يعنى : خداوند نه تنها محتواى سينه‌ها را مىداند بلكه همهء آنچه را كه در آسمان‌ها و اين زمين است مىداند ، از اعداد كهكشان‌ها ، و شمار ستارگان ثابت و سيّار ، و حساب نفوس فرشتگان و اجنّه و شياطين و حالات و معلومات آنها ، و بالأخره شمار همهء ذرّات عالم وجود .
« وَاللَّهُ عَلَى كُلّ شَىْءٍ قَدِيرٌ »
يعنى : تنها اين نيست كه خدا احاطهء علمى به موجودات دارد ، بلكه بر همه چيز قادر است ، يعنى بر همه چيز احاطهء توانى هم دارد .
يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ ما عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَرًا وَ ما عَمِلَتْ مِنْ سُوءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَها وَ بَيْنَهُ أَمَدًا بَعيدًا وَ يُحَذِّرُكُمُ اللّهُ نَفْسَهُ وَ اللّهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ ( 30 )