تفسير النبي (ص) (فارسى) — الصفحة ٤٦

جزء چهارم

كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ تَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ . . . « 1 »

شما بهترين امتى هستيد كه در بين مردم پديد آمده‌ايد . امر به معروف و نهى از منكر مىكنيد و به خدا ايمان داريد . . .

حضرت صلى الله عليه و آله در مورد بهترين بودن امت خود مىفرمايد :

نحن نكمل سبعين امة ، نحن آخرها و اكرمها علىاللَّه . « 2 »

ما كامل كننده هفتاد امت هستيم ، ما آخرين آنها بوده و نزد خدا كريم‌ترين آنانيم .

همين روايت با صيغه خطاب نيز از حضرت صلى الله عليه و آله نقل شده‌است .

انكم تتمون سبعين امة ، انتم خيرها و اكرمها على اللَّه . « 3 »

شما پايان هفتاد امت هستيد . شما بهترين آنان و بزرگواران آنان در پيشگاه خداوند مىباشيد .

امام باقر عليه السلام نيز مىفرمايد : حضرت صلى الله عليه و آله آيه را تلاوت نمود و فرمود : خير ، تبعيت از قرآن و سنت من مىباشد .

الخير ، اتباع القرآن و سنتى . « 4 »

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطانَةً مِنْ دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبالًا وَدُّوا ما عَنِتُّمْ . . . « 5 »

اى مؤمنين محرم اسرارى از غير خود انتخاب نكنيد ، آنان از هر شرى در مورد شما كوتاهى نمىكنند ، آنان دوست دارند شما در رنج و زحمت باشيد . . .

ابو امامه از حضرت آورده‌است كه اينان خوارج هستند .


( 1 ) - آل عمران ، 110 . ( 2 ) - معانى القرآن نحاس ، ج 1 ، ص 458 . ( 3 ) - سنن ترمذى ، ج 4 ، ص 294 . ( 4 ) - ابن‌كثير ، ج 1 ، ص 398 ؛ درالمنثور ، ج 2 ، ص 62 . ( 5 ) - آل عمران ، 118 .