تفسير النبي (ص) (فارسى) — الصفحة ١٣٢
جزء پانزدهم
أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحابَ الْكَهْفِ وَ الرَّقِيمِ كانُوا مِنْ آياتِنا عَجَباً . « 1 »
آيا گمان كردى كه اصحاب كهف و رقيم از آيات عجيب ما بودند ؟
حضرت صلى الله عليه و آله در مورد شأن اصحاب كهف « 2 » فرمودهاند : آنان اصحاب مهدى مىباشند .
اصحاب الكهف ، اعوان المهدى . « 3 »
. . . إِنَّا أَعْتَدْنا لِلظَّالِمِينَ ناراً أَحاطَ بِهِمْ سُرادِقُها وَ إِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغاثُوا بِماءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرابُ وَ ساءَتْ مُرْتَفَقاً . « 4 »
. . . ما براى ستمگران آتشى آماده كردهايم كه سراپردهاش آنان را از هر سو احاطه كردهاست .
و اگر تقاضاى آب كنند آبى براى آنها مىآورند كه همچون فلز گداخته صورتها را بريان مىكند چه بد نوشيدنى و چه بد محل اجتماعى است .
طبرى به طريق يعلى بن امية از حضرت صلى الله عليه و آله نقل كردهاست كه فرمودند كه مراد از
أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا
، احاطه در دنياست ، يعنى آتش در دنيا آنان را احاطه نمودهاست و مراد از سرادق ، بحر است .
البحر هو جهنم قال فقيل له : كيف ذلك ؟ فتلا هذه الآية ( قرء هذه الآية ) ناراً أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا ثم قال و اللَّه لا ادخلها ابداً او ما دمت حيّاً ولا تصيبنى منها قطرة . « 5 »
( 1 ) - كهف ، 9 . ( 2 ) - اسامى اصحاب كهف عبارتند از : 1 - مَكْسى ميلييانوس 2 - امليخوس 3 - ذوانيوس 4 - ينيوس 5 - اكساكدئودنيانوس 6 - آندونيوس 7 - قطمير و . . . ر . ك . الميزان ، ج 13 ، ص 289 . خبرهاى مختلف ديگر را در همين تفسير ببينيد . ( 3 ) - الميزان ، ج 13 ، ص 289 . ( 4 ) - كهف ، 29 . ( 5 ) - جامعالبيان ، ج 15 ، ص 297 .