تفسير النبي (ص) (فارسى) — الصفحة ١٠١

جزء دوازدهم

قالُوا يا شُعَيْبُ ما نَفْقَهُ كَثِيراً مِمَّا تَقُولُ . . . « 1 »

گفتند اى شعيب بسيارى از آنچه را مىگويى ما نمىفهميم . . .

شعيب سخنورى قوى بود ، وقتى مردم را موعظه مىكرد ، قوم وى به او گفتند :

ما معناى بيشتر سخنان تو را نمىفهميم .

حضرت صلى الله عليه و آله در مورد وى مىفرمايند : شعيب سخنران انبياء است .

كان شعيب خطيب الانبياء . « 2 »

وَ أَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهارِ وَ زُلَفاً مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَناتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئاتِ ذلِكَ ذِكْرى لِلذَّاكِرِينَ . « 3 »

در دو طرف روز و اوايل شب نماز را برپادار چرا كه حسنات سيئات را از بين مىبرند اين تذكرى است براى كسانى كه اهل تذكرند .

از حضرت صلى الله عليه و آله روايتى به اين مضمون نقل شده‌است كه فرمودند : مغرب و عشاء ، دو طرف شب هستند .

هما زلفتا من الليل .

اين روايت را نحاس ذكر كرده و به صورتى كه ايشان مطرح نموده ترجمه‌اى غير آنچه گفته شده حاصل نمىشود . « 4 » در مورد بخش ديگر آيه شريفه إِنَّ الْحَسَناتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئاتِ حضرت صلى الله عليه و آله فرموده‌اند :

اين آيه اميدوار كننده‌ترين آيه قرآن است .

( 1 ) - هود ، 91 . ( 2 ) - مجمع‌البيان ، ج 5 ، ص 323 . ( 3 ) - هود ، 114 . ( 4 ) - معانى القرآن نحاس ، ج 3 ، ص 385 .