المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — الجزء ١، الصفحة ٤٤٣

كيفيت غسل ميت

قوله : و المراد وضعه عليها او على غيرها : الف و لام در [ المراد ] عوض از مضاف اليه بوده و تقدير كلام و مراد المصنف ( ره ) است و ضمير مجرورى در [ وضعه ] به ميّت و در [ عليها ] و [ غيرها ] بساجه راجع است .

قوله : مما يؤدّى فايدتها : ضمير فاعلى در [ يؤدّى ] به ماء موصوله و ضمير مجرورى در [ فايدتها ] به ساجه عود مىكند .

قوله : حفظا لجسده من التّلطّخ : ضمير در [ لجسده ] به ميّت راجع بوده و كلمه [ تلطّخ ] يعنى آلوده شدن .

قوله : و ليكن على مرتفع : ضمير در [ ليكن ] بميّت راجعست قوله : و مكان الرّجلين منحدرا : كلمه [ منحدر ] به صيغه اسم فاعلى يعنى شيب‌دار و سرازير .

متن :

« مستقبل القبلة » و في الدروس يجب الاستقبال به ، و مال إليه في الذكرى و استقرب عدمه في البيان و هو قوى .

شرح فارسى :

مرحوم مصنف مىفرماين :

ل : و نيز مستحب است ميت را رو به قبله بخوابانند همچون حالت احتضار .

شارح ( ره ) مىفرماين :

مصنف عليه الرّحمه در دروس استقبال را واجب دانسته چنانچه در ذكرى نيز به آن متمايل شده است ولى در كتاب بيان فرموده : اقرب عدم وجوب است .

و اين رأى از نظر ما قوى مىباشد .

قوله : و مال اليه فى الذّكرى : ضمير در [ اليه ] به وجوب