بحار الأنوار (ج23 تا 27) (بخش امامت) ( فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٨

[ ترجمهء روايات ]

هشام - زبان دارى ؟ .

عمرو - آرى .

هشام - با آن چه ميكنى .

عمرو - طعم و مزه اشياء را ميچشم .

گوش دارى ؟

آرى .

با آن چه ميكنى .

صداها را ميشنوم .

آيا دست دارى ؟

آرى .

با دستهايت چه ميكنى ؟ .

اشياء را ميگيرم و خشونت و زبرى آنها را تشخيص مىدهم .

تو پا هم دارى ؟

آرى .

با دو پايت چه ميكنى ؟

بوسيله آن‌ها از اين مكان به مكان ديگر ميروم .

هشام - مغز و مخ دارى ؟

آرى .

هشام - با آن چه ميكنى .

عمرو - هر چه بر اين اعضا و جوارح و حواس وارد مىشود بوسيله او تشخيص مىدهم .

هشام - مگر اين اعضا و جوارح و حواس نميتوانند ترا از مخ و مغز بىنياز كنند .

عمرو - نه .