بحار الأنوار (ج23 تا 27) (بخش امامت) ( فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٦٨

[ ترجمهء روايات ]

كَذِباً خداوند فرموده است فَإِنْ يَشَإِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلى قَلْبِكَ گفت اگر دروغ بگويم خدا وحى را از من قطع مىكند .

وَ يَمْحُ اللَّهُ الْباطِلَ يعنى باطل مىكند آن را وَ يُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِماتِهِ يعنى به وسيله ائمه عليهم السّلام و قائم آل محمّد إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ .

سپس فرمود وَ هُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبادِهِ تا وَ يَزِيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ يعنى كسانى كه گفتند فرمايش پيامبر صحيح است .

سپس ميفرمايد : وَ الْكافِرُونَ لَهُمْ عَذابٌ شَدِيدٌ « 1 » .

در آيه ديگر ميفرمايد قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى فرمود پاداش و اجر رسالت اينست كه بستگان پيامبر را نيازارند و با ايشان قطع رابطه ننمايند و خشم نگيرند و بايشان دل ببندند و پيمان خويش را در باره آنها محترم شمارند .

بنا بر تصريح اين آيه وَ الَّذِينَ يَصِلُونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ فرمود انصار خدمت پيامبر اكرم آمده گفتند ما در يارى شما فروگذارى نكرديم و وظيفه خويش را انجام داديم هر چه مايلى از اموال ما برگير خداوند اين آيه را نازل نمود :

قُلْ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبى يعنى محبت نسبت به اهل بيتش آنگاه پيامبر اكرم صلى اللَّه عليه و آله و سلم فرمود هر كه اجرت اجيرى را نپردازد مورد لعنت خدا و پيامبر و ملائكه و تمام مردم قرار ميگيرد و هيچ عملى را از او در روز قيامت نخواهد پذيرفت اين همان محبت آل محمّد است .

سپس فرموده وَ مَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً منظور از اين حسنه اقرار بامامت و نيكى بايشان و محبت و دلبستگى به آنها است نَزِدْ لَهُ فِيها حُسْناً يعنى جز او پاداش او را باحسان عنايت خواهم كرد .

( 1 ) سوره شورى آيه 24 - 26 .