الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ٩٧

تنبيه وتذكّر

عن : حرف جارّ .

هذا : مجرور به « عن » ، متعلق به اعرض .

قوله : والمليحة نعمت لها : ضمير در « لها » به هند راجع است .

قوله : قوله : على الفظ : يعنى از نظر حركت تابع لفظ آن مىباشد .

قوله : يا حكم الوارث عن عبد الملك :

تجزيه وتركيب

يا : حرف نداء .

حكم : مناداى مفرد معرفه ، مبنى بر ضمّ .

الوارث : اسم فاعل ، صفت براي « حكم » .

عن : حرف جارّ .

عبد الملك : مجرور به « عن » متعلق به « الوارث » . . .

تبلج : فعل امر ، از باب تفعيل وضمير فاعل در آن مستتر است باستتار وجوبي .

الزهراء : مضاف‌اليه براي مفعول مطلق نوعي كه حذف شده وفعلا بجاى آن قرار گرفته است وتقدير كلام : تبلّج تبلّج الزهراء مىباشد .

في : حرف جار و « جنج » مجرور به « في » است ، متعلق به تبلّج .

الّدلك : مضاف‌اليه براي « جنج » .

قوله : امّا نعت لها : ضمير در « لها » به هند برمىگردد .

قوله : على الموضع : يعنى از نظر اعراب تابع محل آن است چه آنكه محل هند بنابر منادى بودن منصوب است .

قوله : يعود الفضل منك على قريش :