الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ٦٦

تضعيف رأى زمخشري وجماعت نحاة

فاء : عاطفه .

من : موصوله ، مبتداء ، مبنى ، وجمله « قل سموّهم » خبر آنست .

هو : ضمير ، منفصل ، مرفوع ، مبتداء ، مبنى .

قائم : اسم فاعل ، مفرد ، مذكر ، خبر براي « هو » وجمله اسميه « هو قائم » صله وعائد براي « من » .

على : حرف جار ، عامل ، مبنى .

نفس : مضاف‌اليه .

قوله : بما يقوله الجماعة : يعنى سيبويه وجمهور .

قوله : أفأمن أهل القرى : آية ( 95 تا 97 ) از سوره أعراف .

تجزيه وتركيب

همزه : حرف استفهام ، غير عامل مبنى .

فاء : عاطفه .

امن : فعل ماضي ، مفرد ، مذكر ، غائب ، لازم ، مهموز الفاء معلوم ، مبنى .

أهل : اسم ، مضاف ، فاعل براي « امن » .

القرى : مضاف‌اليه .

قوله : أئنّا لمبعوثون أو آبائنا : آية ( 47 و 48 ) از سوره واقعه .

تجزيه وتركيب

همزه : حرف استفهام ، غير عامل ، مبنى .

انّ : از حروف مشبهة بالفعل ، عامل ، مبنى .

نا : ضمير ، متصل ، منصوب ، اسم براي « انّ » .