الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ٦٤

تضعيف رأى زمخشري وجماعت نحاة

كشاف مال أو است .

قوله : مقدّرة بينها وبين العاطف : ضمير در « بينها » به همزه راجع است .

قوله : افنضرب عنكم الذكر صفحا : آية ( 5 ) از سوره زخرف .

تجزيه وتركيب

أ : از ادات استفهام .

فاء : عاطفه .

نضرب : فعل مضارع ، متكلم مع الغير وضمير مستتر در آن فاعلش مىباشد .

عنكم : جار ومجرور ، متعلق به « نضرب » .

صفحا : مفعول‌له .

قوله : افان مات أو قتل انقلبتم : آية ( 144 ) از سوره آل عمران .

تجزيه وتركيب

أ : از ادات استفهام .

فاء : عاطفه .

ان : شرطية .

مات : فعل شرط .

أو : عاطفه .

قتل : ماضي مجهول ، معطوف به « مات » .

انقلبتم : فعل وفاعل ، جواب شرط .

قوله : أفما نحن بميّتين : آية ( 58 و 59 ) از سوره صافّات .