الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ١٩٢

جواب مصنّف از استدلال دوّم أبو حيّان

قوله : والخامسة ان غضب اللّه عليها : آية ( 9 ) از سوره نور

تجزيه وتركيب

واو : عاطفه .

الخامسة : معطوف است بر « اربع » بنابراين منصوب است .

ان : از حروف مشبهة بالفعل ورفع ، مبنى .

غضب : اسم ، مضاف ، اسم ان .

اللّه : مضاف اللّه ، مجرور .

عليها : جار ومجرور ، متعلق به استقر ، خبر براي « ان » .

قوله : انّه انّما امتنع الخ : ضمير در « انّه » بمعناى « شأن » مىباشد .

قوله : لانّه لا معنى لتعليق الخ : ضمير در « لانّه » بمعناى « شأن » مىباشد .

قوله : لا لما ذكر : مقصود از « ما ذكر » صله واقع شدن امر براي « ان » مىباشد .

قوله : ثم ينبغي له الّا يسلّم الخ : ضمير در « له » به أبو حيّان راجع است .

قوله : لانّها لا تقع الخ : ضمير در « لانّها » به كَى راجع است .

قوله : وأجاب عنها : ضمير در « أجاب » به أبو حيان راجع است .

قوله : مثلها في قوله : ضمير در « مثلها » به باء راجع است .

متن :

تنبيه

ذكر بعض الكوفيين وأبو عبيدة أن بعضهم يجزم بأن ، ونقله اللّحياني عن بعض بني صباح من ضبة ، وأنشدوا عليه قوله :

32 - إذا ما غدونا قال ولدان أهلنا * تعالوا إلى أن يأتنا الصيد نحطب