الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ١٨

سبب طولانى بودن كتب أدبي از نظر مصنّف

2 - آنكه الذين منصوب بوده تا مفعول براي اعني باشد .

2 - مرفوع است تا مبتداء بوده وخبرش أولئك باشد يا خبر است براي مبتداء محذوف .

قوله : أنت أنت السّميع العليم : آية ( 35 ) از سوره آل عمران .

تجزيه وتركيب

انّ : از حروف مشبه بالفعل .

كاف : اسم براي « انّ » محلّا منصوب .

أنت : تأكيد براي « كاف » .

السميع : صيغه صفت مشبهة ، خبر براي « انّ » ، مرفوع .

العليم : صفت مشبهه ، خبر بعد از خبر براي « انّ » مرفوع .

قوله : ثلاثة أوجه : سه وجه عبارتند از .

1 - آنكه « أنت » تأكيد براي كاف باشد .

2 - آنكه « أنت » ضمير فصل باشد .

3 - آنكه مبتداء وبعدش خبر آن باشد .

قوله : أيضا : يعنى همانطورى كه در آية ( 2 ) از سورهء بقره سه وجه جائز است .

قوله : كنت أنت الرقيب عليهم : آية ( 117 ) از سوره مائده .

تجزيه وتركيب

كان : از افعال ناقصه وتاء خطاب اسم آن مىباشد .

أنت : تأكيد براي « تاء » .

الرقيب : صفت مشبه ، خبر براي « كان » منصوب .

عليهم : جار ومجرور ، متعلّق به « الرقيب » ، ظرف لغو .