الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ١٧٥

قسم اوّل از اقسام « ان » حرفيّه

بين : ظرف ، متعلق به « تصلحوا » مضاف .

الناس : مضاف‌اليه .

قوله : فاللّه احقّ ان تخشوه : آية ( 13 ) از سوره توبه .

تجزيه وتركيب

اللّه : مبتدأ .

أحق : صيغه تفضيل ، خبر مقدم براي « ان تخشوه » .

ان : حرف مصدري ( ناصب ) .

تخشوه : فعل وفاعل ومفعول ، منصوب در تأويل مصدر ، مبتدأ مؤخر براي « أحق » وجمله « أحق ان تخشوه » خبر براي « اللّه » مىباشد .

قوله : واللّه ورسوله أحق ان يرضوه : آية ( 62 ) از سوره توبه .

تجزيه وتركيب

اللّه : مبتدأ .

ورسوله : عاطف ومعطوف .

أحق : صيغه تفضيل ، خبر مقدم براي « ان يرضوه » .

ان : حرف مصدري ( ناصب ) .

يرضوه : فعل وفاعل ومفعول ، منصوب ، در تأويل مصدر ، مبتدأ مؤخر براي « أحق » وجمله « أحق ان يرضوه » خبر براي « اللّه » مىباشد .

قوله : كذلك : يعنى كلمه « أحق » خبر است از ما بعدش .

قوله : والظاهر فيهما الخ : ضمير در « فيهما » به دو آية أخير راجع است .

متن : والثاني : بعد لفظ دال على معنى غير اليقين ، فتكون في موضع رفع : نحو ( ألم يأن للذين آمنوا أن تخشع قلوبهم ) ( وعسى أن تكرهوا شيئا ) الآية ،

و