الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ١٥٠

[ استدلال مصنف بر جواز اعمال ان مخفّفه از مثقّله ]

ليزلقونك : خبر است براي « يكاد » .

قوله : وان نظنك لمنا لكاذبين : آية ( 186 ) از سوره شعراء .

تجزيه وتركيب

ان : مخفّفه از مثقله .

نظنّك : فعل وفاعل ومفعول اوّل .

لام : ابتدائية .

من : حرف جارّ .

الكاذبين : مجرور به « من » وكلمه « لمن الكاذبين » مفعول دوّم است براي « نظن » .

قوله : ويقاس على النوعين : مقصود از « نوعين » ماضي ناسخ ومضارع ناسخ مىباشد .

قوله : أجاز ان قام لأنا : ضمير در « أجاز » به اخفش راجع است .

قوله : شلّت يمينك ان قتلت لمسلما الخ :

تجزيه وتركيب

شلّت : فعل ماضي ، مفرد ، مؤنث ، غائب ، ثلاثي مجرّد از باب نصر ، ينصر ، مضاعف ، لازم ، معلوم ، در مقام نفرين آمده است .

يمينك : مضاف ومضاف‌اليه ، فاعل براي شلّت .

ان : مخفّفه از مثقله .

قلّت : فعل وفاعل .

لام : تقويت ، غير عامل ، مبنى .

مسلما : مفعول براي « قتلت » .

حلّت : فعل ماضي ، مفرد ، مؤنث ، غائب ، ثلاثي مجرد از باب ضرب ، يضرب ، مضاعف ، لازم ، متعدي ، در مقام نفرين آمده است .