الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ١٤٧

[ استدلال مصنف بر جواز اعمال ان مخفّفه از مثقّله ]

لام : ابتدائية .

ما : زائده ، وميتوان آنرا موصوله قرار داد وجمله بعدش را صله وعائد آن دانست البتة بحذف صدر صله وتقدير آن للّذى هو متاع الحياة الدنيا مىباشد .

متاع : خبر است بخراى مبتدأ محذوف ، مضاف .

الحياة : مضاف‌اليه ، موصوف .

الدنيا : صفت براي « الحياة » .

شاهد در « ان » مخففه از مثقله است كه از اعمال مهمل شده لذا كلمه « كلّ » كه اسم آن است مرفوع آمده .

قوله : وان كلّ لما جميع لدينا محضرون : آية ( 32 ) از سوره يس .

تجزيه وتركيب

ان : از حروف مشبهة بالفعل ، مخفّفه از مثقله ، در اينجا مهمل از عمل مىباشد ، مبنى .

كلّ : مبتدأ .

لمّا : زائده .

جميع : تأكيد براي « كلّ » .

لدينا : مضاف ومضاف‌اليه ومضاف ظرف بوده ومتعلق است به محضرون .

محضرون : خبر است براي « كل » .

شاهد در « ان » مخفّفه از مثقله است كه از اعمال بازمانده فلذا كلمه « كلّ » كه اسم آنست مرفوع آمده .

قوله : وقراءة حفص : يعنى ولنا على جواز الاعمال قراءة حفص .

قوله : ان هذان لساحران : آية ( 63 ) از سوره طه .