الكلام الغني (شرح فارسى بر باب اول مغنى) (فارسى) — الصفحة ١٢٣

وجه اوّل

قوله : الّا تنصروه فقد نصره اللّه : آية ( 39 و 40 ) از سوره توبه .

تجزيه وتركيب

ان : حرف شرط ، فاعل جزم ، مبنى .

لا : حرف نفى ، غير عامل ، مبنى .

تنصروه : فعل وفاعل ومفعول ، مجزوم به « ان شرطية » فعل شرط .

فاء : جوابيّه .

قد : حرف تحقيق ، غير عامل ، مبنى .

نصره : فعل ماضي وضمير متّصل بآن مفعولش مىباشد .

اللّه : فاعل براي « نصر » وجمله فعل وفاعل ومفعول محلا مجزوم بوده تا جواب براي « ان » باشد .

قوله : الّا تنفروا يعذبكم : آية ( 39 و 40 ) از سوره توبه .

تجزيه وتركيب

ان : حرف شرط ، عامل جزم ، مبنى .

لا : حرف نفى ، غير عامل ، مبنى .

تنفروا : فعل مضارع ، صيغه جمع ، مذكر ، حاضر ، ثلاثي مجرّد از باب ضرب ، يضرب ونصر ، ينصر ، صحيح ، معرب ، مجزوم به « ان » فعل شرط ، ضمير جمع فاعل آن است ، لازم ، معلوم .

يعذبكم : فعل وفاعل ومفعول ، مجزوم به « ان » ، جواب شرط .

قوله : والّا تغفر لي وترحمني أكن من الخاسرين : آية ( 47 ) از سوره هود .

تجزيه وتركيب

ان : حرف شرط ، عامل جزم ، مبنى .