القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٧٠٣

فهرست لغات و اصطلاحات عربى - فارسى

فَسَيَكْفِيكَهُمُ ( بقره 137 ) ( پس زود ) بسنده كند ترا از ايشان يَكْلَؤُكُمْ ( انبياء 42 ) نگاه مىدارد شما را لا يُكَلِّفُ ( طلاق 7 ) در نخواهد يُكَوِّرُ ( زمر 5 ) مىگرداند فَيَكِيدُوا ( يوسف 5 ) ( پس ) بسگالند يَكِيدُونَ ( طارق 15 ) بد مىسگالند يُلاقُوا ( معارج 42 ) فرا رسند يَلْبِسَكُمْ ( انعام 65 ) آميخته كند شما را لِيَلْبِسُوا ( انعام 137 ) ( تا ) پوشيده گردانند لا يَلْتَفِتْ ( هود 81 ) از پس منگردا يَلْتَقِيانِ ( رحمن 19 ) فراهم مىرسند لا يَلِتْكُمْ ( حجرات 14 ) كم نكند و نكاهد يَلِجَ ( اعراف 40 ) درآيد يُلْحِدُونَ ( نحل 103 ) همىگرايند يُلْحِدُونَ ( فصلت 40 ) مىگردند و مىپيچند يَلْعَنُ ( عنكبوت 25 ) نفرين كند يَلْعَنُهُمُ ( بقره 159 ) نفريند ايشان را ما يَلْفِظُ ( ق 18 ) نه اندازد لا يُلَقَّاها ( قصص 80 ) فرا ياد داده شنود ما يُلَقَّاها ( فصلت 35 ) داده نشود آن را يَلْمِزُونَ ( توبه 79 ) عيب همىكنند يَلْهَثْ ( اعراف 176 ) زبان بيرون كند يُلْهِهِمُ ( حجر 3 ) ناپروا كند ايشان را يَلْوُونَ ( آل عمران 78 ) مىپيچند يُمارُونَ ( شورى 18 ) به گمان مىشوند يَمْتَرُونَ ( حجر 63 ) به گمان مىشدند يَمْحُ ( شورى 24 ) ببرد و دور كند يَمْحَقَ ( آل عمران 141 ) نيست كند يَمْحُوا ( رعد 39 ) بسترد فَلْيَمْدُدْ ( مريم 75 ) ( پس ) بيفزايدا ، فروگذارد او كفر يَمُدُّهُ ( لقمان 27 ) همىبيفزودى يَمُرُّونَ ( يوسف 105 ) همىگدرند يَمْسَسْكَ ( انعام 17 ) ببسايد ترا يَمْسَسْكُمْ ( آل عمران 140 ) ببسايد شما را يَمَسَّكَ ( مريم 45 ) ببسايد ترا يُمْسِكُهُ ( نحل 59 ) بدارد آن را لَيَمَسَّنَّكُمْ ( يس 18 ) ( هراينه ) ببسايد شما را لا يَمَسُّهُ ( واقعه 79 ) نبسايد آن را يَمْكُرُ ( انفال 30 ) سگالش بد همىكردند لِيَمْكُرُوا ( انعام 123 ) ( تا ) سگالش بد كنند لَيُمَكِّنَنَّ ( نور 55 ) ( هراينه ) جاىگير كند يَمْنَعُونَ ( ماعون 7 ) بازدارند يُمَنِّيهِمْ ( نساء 120 ) بيوس مىدهد ايشان را يَمُوجُ ( كهف 99 ) در مىشود فَيَمِيلُونَ ( نساء 102 ) ( پس ) چسبند ما يَنْبَغِي ( مريم 92 ) نمىبايد و نسزد يَنْتَصِرُونَ ( شعراء 93 ) ( هيچ ) كينه كشند براى خود يَنْتَصِرُونَ ( شورى 39 ) كين باز كشند فَيَنْتَقِمُ ( مائده 95 ) ( پس ) كينه كشد لَمْ يَنْتَهِ ( احزاب 60 ) باز نايستد لَمْ يَنْتَهُوا ( مائده 73 ) باز نه ايستند يَنْزِعُ ( اعراف 27 ) بيرون مىكشد ، مىستاند يَنْزَغَنَّكَ ( فصلت 36 ) بشوراند ترا يُنْزِفُونَ ( واقعه 19 ) بىخرد نشوند فَيَنْسَخُ ( حج 52 ) ( پس ) برداشتى يَنْسِفُها ( طه 105 ) به باد بر دهد آن را يَنْسِلُونَ ( انبياء 96 ) فرو مىدوند يَنْشُرْ ( كهف 16 ) بگستراند يُنْشِرُونَ ( انبياء 21 ) مرده زنده كنند يَنْطِقُ ( جاثيه 29 ) سخن كند لا يَنْطَلِقُ ( شعراء 13 ) نرود ما يَنْظُرُ ( ص 15 ) چشم نمىدارد فَلْيَنْظُرِ ( طارق 5 ) ( پس ) نگردا يَنْظُرُونَ ( ملائكه 43 ) چشم مىدارند ما يَنْظُرُونَ ( يس 49 ) نمىپايند يَنْظُرُونَ ( زخرف 66 ) چشم مىدارند فَهَلْ يَنْظُرُونَ ( محمد 18 ) ( پس هيچ ) چشم نمىدارند يُنْظَرُونَ * ( بقره 162 ؛ آل عمران 88 ؛ نحل 85 ؛ انبياء 40 ) پاييده شوند لا يُنْظَرُونَ ( انعام 8 ) پاييده نشدندى يَنْعِهِ ( انعام 99 ) پختن آن يُنْفِقُوا ( ابراهيم 31 ) هزينه كنند يُنْفِقُونَ ( بقره 265 ) هزينه مىكنند يُنْفَوْا ( مائده 33 ) رانده شوند يُنْقَذُونَ ( يس 43 ) رهانيده شوند لَمْ يَنْقُصُوكُمْ ( توبه 4 ) نكاستند شما را يُنْكِرُ ( رعد 36 ) انكار مىكند يُنْكِرُونَها ( نحل 83 ) ناشناسى مىكنند آن را يَنْهَوْنَ ( آل عمران 104 ) باز مىدارند يَنْهَوْنَ ( اعراف 165 ) باز مىداشتند يَنْهى ( نحل 90 ) باز همىدارد يُهاجِرُوا ( نساء 89 ) خان و مان بدرود كنند يَهْجَعُونَ ( ذاريات 17 ) خفتيدندى يُهْرَعُونَ ( صافات 70 ) همىشتافتند يُهْلِكَ ( مائده 17 ) نيست كند