القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٧٠٢

فهرست لغات و اصطلاحات عربى - فارسى

يَعْكُفُونَ ( اعراف 138 ) پيوستگى مىكردند يَعْمَهُونَ ( بقره 15 ) سرگشته مىشوند يَعْمَهُونَ ( انعام 110 ) سرگردان مىگردند يَعْمَهُونَ ( اعراف 186 ) سرگشته همىگردند لَمْ يَعْيَ ( احقاف 33 ) مانده نشد يُعِيدُ ( بروج 13 ) باز آرد لا يَغْتَبْ ( حجرات 12 ) غيبت مكندا فَلا يَغْرُرْكَ ( مؤمن 4 ) ( پس ) مفريبدا يَغْشاها ( شمس 4 ) بر آورد آن را يَغْشى ( آل عمران 154 ) فرو مىگيرد يَغْشى ( ليل 1 ) بپوشد يُغْشى ( احزاب 19 ) آمده شود يَغُضُّونَ ( حجرات 3 ) فرودارند و پست همىكنند سَيُغْفَرُ ( اعراف 169 ) ( زود ) آمرزيده شود يَغْفِرُوا ( جاثيه 14 ) درگذارند يَغُلَّ ( آل عمران 161 ) دزدد يَغْلِبْ ( نساء 74 ) به آيد يَغْلِبُوا ( انفال 65 ) به آيند و دست يابند سَيَغْلِبُونَ ( روم 3 ) ( زودا كه ) بشكنند يُغْلَبُونَ ( انفال 36 ) دست يافته شوند ايشان لَمْ يَغْنَوْا * ( اعراف 92 ؛ هود 95 ) نبودند لا يُغْنِي ( مريم 42 ) نه باز دارد لا يُغْنِي ( غاشيه 7 ) بىنياز نكند ما يُغْنِي ( ليل 11 ) ( نه ) بىنياز كند يَغُوصُونَ ( انبياء 82 ) زير آب دريا فرو شدند يُغَيِّرُوا ( انفال 53 ) بگردانند يَفْتَحُ ( سبأ 26 ) كار برگذارد يَفْتَرُونَ ( آل عمران 24 ) فرا مىبافتند يَفْتَرُونَ ( نحل 87 ) همىساختند يَفْتَرُونَ ( نحل 116 ) مىسازند يُفْتَرى ( يوسف 111 ) ساخته شود يَفْتِنَكُمُ ( نساء 101 ) آشوباند شما را لا يَفْتِنَنَّكُمُ ( اعراف 27 ) آزموده مگرداند شما را يُفْتَنُونَ ( توبه 126 ) آزموده مىشوند يُفْتَنُونَ ( ذاريات 13 ) سوخته مىشوند لا يُفْتَنُونَ ( عنكبوت 2 ) آزموده نشوند لَيَفْتِنُونَكَ ( اسراء 73 ) ( هراينه ) بشورانند ترا يُفْتِيكُمْ ( نساء 127 ) پاسخ دهد شما را يَفْرُطَ ( طه 45 ) پيشى گيرد لا يُفَرِّطُونَ ( انعام 61 ) سستى نمىكنند يُفْسِدُونَ ( نحل 88 ) تبه كارى همىكردند يُفْسِدُونَ ( شعراء 152 ) تباهى كنند يُفْسِدُونَ ( نمل 48 ) تباهى مىكردند يَفْسُقُونَ ( انعام 49 ) بيرون مىشدند از فرمان يَفْصِلُ ( حج 17 ) جدا كند يَفْصِلُ ( ممتحنه 3 ) جدا همىكند يُفَصِّلُ ( يونس 5 ) پديد مىكنيم ( ظ : پديد مىكند ) يَفْعَلْ ( آل عمران 28 ) فاكند لا يُفْلِحُ ( طه 69 ) كام نيابد فَلْيُقاتِلْ ( نساء 74 ) ( پس ) كشش كندا يُقاتِلُوكُمْ ( آل عمران 111 ) كشش كنند با شما لا يُقاتِلُونَكُمْ ( حشر 14 ) كارزار نمىكنند با شما يَقْبِضُ ( بقره 245 ) تنگ فرا گيرد يَقْبَلُ ( شورى 25 ) فرا پذيرد لِيَقْتَرِفُوا ( انعام 113 ) ( تا ) كنند يَقْتَرِفُونَ ( انعام 120 ) مىاندوختند لَمْ يَقْتُرُوا ( فرقان 67 ) تنگى نكنند يُقَتَّلُوا ( مائده 33 ) كشته كرده شوند يَقْدِرُ ( قصص 82 ) تنگ گرداند يَقْدِرُ ( سبأ 36 ) تنگ فرا گيرد يَقْدُمُ ( هود 98 ) پيش روى كند يُقْرِضُ ( حديد 11 ) وام دهد يَقْسِمُونَ ( زخرف 32 ) بخش مىكنند يَقُصُّ ( انعام 57 ) گذارد يَقُصُّ ( نمل 76 ) برمىگويد يَقْضِي ( نمل 78 ) بگذارد يَقْضِي ( مؤمن 20 ) داورى كند لِيُقْضى ( انعام 60 ) ( تا ) گذارده شود يُقْضى ( طه 114 ) بپردازند لْيَقُولُوا ( نساء 9 ) گويندا يَقُومُ ( ابراهيم 41 ) پديد آيد الْيَقِينُ ( حجر 99 ) مرگ يَكْبِتَهُمْ ( آل عمران 127 ) نگوسار كند ايشان را يَكْبَرُوا ( نساء 6 ) بزرگ شوند يَكْتُمُونَ ( نساء 37 ) مىپوشند يَكْسِبْ ( نساء 111 ) اندوزد يَكْسِبُونَ ( انعام 120 ) اندوزند يُكْشَفُ ( قلم 42 ) برداشته شود يَكْفُرُ ( عنكبوت 25 ) ناسپاس شود ، بستوه شود يُكَفِّرْ ( انفال 29 ) بپوشاند يُكَفِّرَ ( فتح 5 ) درگذارد و فرو پوشد يُكَفِّرْ ( تغابن 9 ) درگذارد يُكَفِّرْ ( طلاق 5 ) درگذارد و محو كند يَكْفُرُونَ ( يونس 70 ) ناسپاسى همىكردند يَكْفُرُونَ ( ملائكه 14 ) انكار كنند يَكُفُّوا ( نساء 91 ) فرو ندارند لا يَكُفُّونَ ( انبياء 39 ) باز ندارند