القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٩٥

فهرست لغات و اصطلاحات عربى - فارسى

النَّعِيمِ ( لقمان 8 ) با ناز و پر نعمت النَّعِيمِ ( صافات 43 ) ناز و نعمت نَعِيمٍ ( واقعه 89 ) با ناز و نعمت نَعِيمٍ ( انفطار 13 ) آسانى نَعِيمٍ ( مطففين 22 ) آسايش لَنُغْرِيَنَّكَ ( احزاب 60 ) ( هراينه ) برگماريم ترا ، برآغلانيم نَفادٍ ( ص 54 ) واپرسيدن النِّفاقِ ( توبه 101 ) ، نِفاقاً * ( توبه 77 ، 97 ) دورويى نَفَخَ ( سجده 9 ) درآورد سَنَفْرُغُ ( رحمن 31 ) ( زودا كه ) پروا كنيم ، بپردازيم نَفَشَتْ ( انبياء 78 ) به شب پراكنده شدند نَفْعاً ( فتح 11 ) سودمندى ما نَفْقَهُ ( هود 91 ) در نمىيابيم نُفُوراً * ( اسراء 41 ؛ ملائكه 42 ) ، نُفُورٍ ( ملك 21 ) رميدن نَفِيراً ( اسراء 6 ) گروه نُقِرَ ( مدثر 8 ) در دميده شود نُقِرُّ ( حج 5 ) آرام دهيم سَنُقْرِئُكَ ( اعلى 6 ) ( پس زود ) خوانا گردانيم ترا نَقُصُّ ( طه 99 ) بر مىگوييم نَقْصٍ * ( بقره 155 ؛ اعراف 130 ) كم و كاستى فَلَنَقُصَّنَّ ( اعراف 7 ) ( پس هراينه ) برگوييم ، خبر دهيم احوال ايشان را نَقَضَتْ ( نحل 92 ) واكرد نَقْضِهِمْ ( مائده 13 ) شكستن ايشان نُقَلِّبُ ( انعام 110 ) برگردانيم ما نَقَمُوا ( بروج 8 ) كينه نداشتند نَقِيباً ( مائده 12 ) نگه‌بان نَقِيراً * ( نساء 53 ، 124 ) گو خرماسته ، گو دانه خرما نُقَيِّضْ ( زخرف 36 ) گماريم فَلا نُقِيمُ ( كهف 105 ) ( پس ) برنداريم النِّكاحَ ( نساء 6 ) زناشوهرى نِكاحاً ( نور 60 ) زناشوهرى نَكالَ ( نازعات 25 ) شكنجه نَكْتَلْ ( يوسف 63 ) پيمانه بستانيم نَكَحَ ( نساء 22 ) زن كرد نَكِداً ( اعراف 58 ) ( به ) سختى و دشوارى لا نُكَذِّبَ ( انعام 27 ) دروغ نداريمى نُكُرٍ ( قمر 6 ) ناشناخت ، هولناك نُكْراً * ( كهف 74 ، 87 ) ناشناخته نَكِّرُوا ( نمل 41 ) بگردانيد ، زيرين زبر كنيد نُكِسُوا ( انبياء 65 ) نگون گشتند نُكَفِّرْ ( نساء 31 ) درگذاريم لا نُكَلِّفُ ( انعام 152 ) نخواهيم لا نُكَلِّفُ * ( اعراف 42 ؛ مؤمنون 62 ) در نخواهيم نَكِيرِ ( حج 44 ) انكار و عقوبت من نُلْزِمُكُمُوها ( هود 28 ) به زور چفسانيم شما آن را نَلْعَنَهُمْ ( نساء 47 ) نفرين كنيم ايشان را نَمارِقُ ( غاشيه 15 ) بالشتها نُمْلِي ( آل عمران 178 ) فرا مىگذاريم ، فرو مىگذاريم نَمُنَّ ( قصص 5 ) سپاس نهيم نَمْنَعْكُمْ ( نساء 141 ) بازداشتيم شما را بِنَمِيمٍ ( قلم 11 ) ( به ) سخن چين نَنْسَخْ ( بقره 106 ) گردانيم لَنَنْسِفَنَّهُ ( طه 97 ) به باد دهيم آن را سَنَنْظُرُ ( نمل 27 ) ( زودا كه ) بنگريم نَنْقُصُها ( رعد 41 ) مىكاهيم آن را نَنْقُصُها ( انبياء 44 ) مىكاهانيم آن را ( م :

مىآگاهانيم آن را ) نُنَكِّسْهُ ( يس 68 ) باژگونه كنيمش ( م : بازگونه كنيمش ) نُهْلِكَ ( اسراء 16 ) نيست كنيم لَنُهْلِكَنَّ ( ابراهيم 13 ) ( هراينه ) نيست كنيم نُهُوا * ( نساء 161 ؛ انعام 28 ؛ اعراف 166 ؛ مجادله 8 ) بازداشته شدند نُودُوا ( اعراف 43 ) خوانده شدند نُوَلِّي ( انعام 129 ) گماريم النَّوى ( انعام 95 ) سفهء خرما نُيَسِّرُكَ ( اعلى 8 ) ( زود ) آسان گردانيم ترا نَيْلًا ( توبه 120 ) يافتنى هاجَرُوا * ( آل عمران 195 ؛ انفال 72 ؛ توبه 20 ) خان و مان گذاشتند هاجَرُوا * ( نحل 41 ، 110 ) خانمان بدرود كردند هادٍ ( رعد 33 ) رهنماى هادٍ ( زمر 36 ) راه نمايندهء هارٍ ( توبه 109 ) افتاده هالِكٌ ( قصص 88 ) نيست شدنى الْهالِكِينَ ( يوسف 85 ) نيست شدگان هامِدَةً ( حج 5 ) فرو تاسيده هَجْراً ( مزمل 10 ) بريدن هَدًّا ( مريم 90 ) افتادنى ريزه ريزه هَدانِي ( انعام 161 ) نمود مرا هُداها ( سجده 13 ) راه راستش الْهُدْهُدَ ( نمل 20 ) بوبش ، شانه‌سر