القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٨١
فهرست لغات و اصطلاحات عربى - فارسى
لَفَشِلْتُمْ ( انفال 43 ) ( هراينه ) بد دل شديدى فَصْلٌ ( طارق 13 ) جدا كننده فَصَّلَ ( انعام 119 ) پديد كرده شد فَصَّلْناهُ ( اعراف 52 ) پديد كرديم آن را فَضَّلَ ( نحل 71 ) افزون كرد فَضْلًا ( سبأ 10 ) افزونى فَضَّلْتُكُمْ ( بقره 47 ) افزونى دادم شما را ، برگزيدم فَضَّلَنا ( نمل 15 ) افزونى داد ما را فَضَّلْنا ( انعام 86 ) افزونى داديم فُضِّلُوا ( نحل 71 ) افزون كرده شدند فَضْلِهِ * ( بقره 90 ؛ آل عمران 170 ) افزونى خويش فَظًّا ( آل عمران 159 ) زفت خوى فَعَّالٌ * ( هود 107 ؛ بروج 16 ) كننده ما فَعَلُوهُ ( نساء 66 ) نكردندى آن را فَكُّ ( بلد 13 ) واكردن فَكِهِينَ ( مطففين 31 ) خوش منشان فَلَكٍ ( انبياء 33 ) چرخ فَلَكٍ ( يس 40 ) گردون فَفَهَّمْناها ( انبياء 79 ) ( پس ) دريابانيديم آن قضيه را الْفَواحِشَ ( انعام 151 ) زشتها الْفَواحِشَ ( اعراف 33 ) زشت كاريها فَواقٍ ( ص 15 ) بازگردانيدنى فَوْتَ ( سبأ 51 ) درگذشت فَوْرِهِمْ ( آل عمران 125 ) جوش خويش الْفَوْزُ * ( نساء 13 ؛ مائده 119 ؛ توبه 72 ؛ مؤمن 9 ؛ تغابن 9 ) فيروزى الْفَوْزُ ( انعام 16 ) رستگارى فَوْقَ ( نساء 11 ) فزون فَوْقَ ( يوسف 36 ) زبر الْفِيلِ ( فيل 1 ) ( آن ) پيل قائِلُونَ ( اعراف 4 ) خواب نيم روزى كنندگان قائِماً ( يونس 12 ) بر پاى قائِماً ( زمر 9 ) بر پاى ايستنده قائِمٌ ( هود 100 ) برجا قائِمَةً * ( كهف 36 ؛ فصلت 50 ) بودنى قاتَلَ ( آل عمران 146 ) كارزار كرد فَقاتِلا ( مائده 24 ) ( پس ) كشش كنيد قاتَلَهُمُ ( توبه 30 ) بكشاد ايشان را قاتَلَهُمُ ( منافقون 4 ) نفرين كناد ايشان را قاتِلُوا * ( بقره 190 ؛ آل عمران 167 ) كشش كنيد قاتِلُوا ( توبه 123 ) كارزار كنيد فَقاتِلُوا ( توبه 12 ) ( پس ) كشش كنيد قارِعَةٌ ( رعد 31 ) كوبندهء بِالْقارِعَةِ ( حاقه 4 ) ، الْقارِعَةُ ( قارعة 2 ) كوبنده الْقاسِيَةِ ( حج 53 ) سخت شونده لِلْقاسِيَةِ ( زمر 22 ) ( مر ) سخت شونده را قاصِداً ( توبه 42 ) ميانجى قاصِراتُ الطَّرْفِ ( صافات 48 ) كوتاه خوابانيده چشمان قاصِراتُ الطَّرْفِ ( ص 52 ) فرو داشتگان چشم ، خوابانيده چشمانى قاصِراتُ الطَّرْفِ ( رحمن 56 ) خواباندگان چشم قاصِفاً ( اسراء 69 ) شكننده قاضٍ ( طه 72 ) گذارنده قاطِعَةً ( نمل 32 ) گذارنده ، برنده الْقاعِدُونَ ( نساء 95 ) نشنندگان الْقاعِدِينَ ( توبه 46 ) نشينندگان ، بر جاى ماندگان الْقالِينَ ( شعراء 168 ) دشمن دارندگان قانِتُونَ ( روم 26 ) فرمان بران و پرستندگان الْقانِطِينَ ( حجر 55 ) نوميدان الْقانِعَ ( حج 36 ) خواهنده آن را كه در خواهد الْقاهِرُ * ( انعام 18 ، 61 ) شكننده قاهِرُونَ ( اعراف 127 ) كامكاران ، شكنندگان كامها قَبائِلَ ( حجرات 13 ) بنهگاهها بِقَبَسٍ ( طه 10 ) آتش پاره قَبَسٍ ( نمل 7 ) فراگرفته قَبْضاً ( فرقان 46 ) فراگرفتن قَبْضَتُهُ ( زمر 67 ) گرفته شدهء او قُبُلًا ( انعام 111 ) گروه گروه قُبُلًا ( كهف 55 ) روياروى قِبْلَةً ( يونس 87 ) جاى نماز ، سوى روى آور قِبْلَتِهِمُ ( بقره 142 ) روى گاه ايشان قَبْلِكَ ( انعام 34 ) پيشت قَبْلِكُمْ ( ابراهيم 9 ) پيشتان الْقِتالُ * ( بقره 216 ؛ نساء 77 ) كشش الْقِتالِ * ( انفال 65 ؛ محمد 20 ) كارزار كردن الْقِتالَ ( احزاب 25 ) جنگ و كشش قِتالًا ( آل عمران 167 ) كشش كردن قَتَرٌ ( يونس 26 ) تيرگى فرقت قَتْلَ ( مائده 30 ) كشتن فَقُتِلَ ( مدثر 19 ) ( پس ) نفرين كرده شد قَتْلَهُمُ ( آل عمران 181 ) كشتن ايشان قَتُوراً ( اسراء 100 ) تنگ هزينه قَدْحاً ( عاديات 2 ) افروختن قِدَداً ( جن 11 ) پراكندگان