القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٧٩

فهرست لغات و اصطلاحات عربى - فارسى

غالِبَ * ( آل عمران 160 ؛ انفال 48 ) به آينده غالِبٌ ( يوسف 21 ) غلبه كننده غالِبُونَ ( مائده 23 ) ، الْغالِبُونَ * ( مائده 56 ؛ صافات 173 ) به آيندگان الْغالِبُونَ ( انبياء 44 ) فره آيندگان الْغالِبِينَ * ( اعراف 113 ؛ صافات 116 ) به آيندگان الْغالِبِينَ ( شعراء 40 ) زبردستان غُثاءً ( مؤمنون 41 ) ( خاشاك ) رود آورد غُثاءً ( اعلى 5 ) خاشاكى غَداءَنا ( كهف 62 ) چاشت ما بِالْغَداةِ ( انعام 52 ) ( به ) بامداد غَرابِيبُ ( ملائكه 27 ) سخت سياهان غَراماً ( فرقان 65 ) پيوسته غَرَّتْكُمُ ( جاثيه 35 ) فريفت شما غُرَفاً ( عنكبوت 58 ) ، غُرَفٌ ( زمر 20 ) بالاخانه‌ها الْغُرْفَةَ ( فرقان 75 ) بالاخانه الْغُرُورِ ( آل عمران 185 ) فريفت غُرُوراً * ( نساء 120 ؛ انعام 112 ) فريبى غُرُوراً ( احزاب 12 ) فريفت غَزْلَها ( نحل 92 ) رشتهء خويش لَغَفَّارٌ ( طه 82 ) بسيار آمرزش غَفْلَةٍ ( ق 22 ) بىآگاهى غَفُورٌ ( آل عمران 31 ) بسيار آمرزش غِلًّا ( حشر 10 ) كينه غِلاظٌ ( تحريم 6 ) درشتان غُلْباً ( عبس 30 ) بسيار درختان غَلَبَتْ ( بقره 249 ) به آمد غُلِبَتِ ( روم 2 ) شكسته شد غَلَبُوا ( كهف 21 ) به آمدند فَغُلِبُوا ( اعراف 119 ) ( پس ) زير دست شدند غِلْظَةً ( توبه 123 ) درشت غُلْفٌ ( بقره 88 ) با پرده غُلْفٌ ( نساء 155 ) پوشش غَلِيظٍ ( هود 58 ) درشت يعنى سخت غَلِيظاً ( نساء 154 ) درشت و زفت غَمَراتِ ( انعام 93 ) سختيها الْغَنَمِ ( انعام 146 ) گوسپند غَوْراً ( ملك 30 ) فرو شده به زمين غَوْلٌ ( صافات 47 ) تباهى فَغَوى ( طه 121 ) ( پس ) از راه بگشت ما غَوى ( نجم 2 ) ( نه ) بيراه شد غَيابَتِ ( يوسف 10 ) تاريكى الْغَيْبِ * ( آل عمران 179 ؛ هود 49 ؛ يوسف 52 ) ، غَيْبُ ( نحل 77 ) ناپيدايى الْغَيْبَ * ( انعام 50 ؛ كورت 24 ) ناپيدا بِالْغَيْبِ ( مريم 61 ) ناديده بِالْغَيْبِ ( ق 33 ) ( به ) ناپيدايى غَيْرِ آسِنٍ ( محمد 15 ) نه گنديده بِغَيْرِ حِسابٍ ( آل عمران 27 ) ( به ) ناشمار بِغَيْرِ الْحَقِّ * ( بقره 61 ؛ اعراف 146 ) ، بِغَيْرِ حَقٍّ ( آل عمران 21 ) ( به ) ناسزا بِغَيْرِ الْحَقِّ ( اعراف 33 ) ( به ) ناراست بِغَيْرِ الْحَقِّ ( اعراف 146 ) ( به ) ناراستى بِغَيْرِ الْحَقِّ ( مؤمن 75 ) ( به ) ناراست و درست بِغَيْرِ الْحَقِّ ( فصلت 15 ) ( به ) ناسزا و ناراست غَيْرُ صالِحٍ ( هود 46 ) ناشايست بِغَيْرِ عِلْمٍ ( انعام 108 ) ( به ) نادانى غَيْرَ مُتَشابِهٍ ( انعام 99 ) نامانند غَيْرَ مُتَشابِهٍ ( انعام 141 ) نه ماننده غَيْرَ مَجْذُوذٍ ( هود 108 ) نابريده غَيْرِ مُخَلَّقَةٍ ( حج 5 ) ناتمام آفريده غَيْرُ مَمْنُونٍ ( فصلت 8 ) نابريده غَيْرَ مَمْنُونٍ ( قلم 3 ) بىمنت و بىنهايت غَيْرَ مَنْقُوصٍ ( هود 109 ) ناكاسته غِيضَ ( هود 44 ) كاسته شد الْغُيُوبِ ( مائده 116 ) ناپيداها الْفائِزُونَ ( توبه 20 ) رستگان الْفائِزُونَ ( مؤمنون 111 ) رستگاران الْفائِزُونَ ( نور 52 ) پيروزى يابندگان الْفاتِحِينَ ( اعراف 89 ) داورى كنندگان فاجِراً ( نوح 27 ) بدكار فاحِشَةً ( آل عمران 135 ) زشتكارى فاحِشَةً ( اعراف 28 ) زشتى فاحِشَةً ( اسراء 32 ) كار زشت بِفاحِشَةٍ ( نساء 25 ) ( به ) زشت الْفاحِشَةَ ( عنكبوت 28 ) پليدكارى فارَ ( هود 40 ) برجوشيد فارِغاً ( قصص 10 ) پرداخته از همه اندوهان فارِقُوهُنَّ ( طلاق 2 ) جدا شويد از ايشان فارِهِينَ ( شعراء 149 ) خوش منشان ، استادان فازَ ( احزاب 71 ) فيروزى يافت ، برست فاسِقاً ( سجده 18 ) بيرون شونده فاسِقٌ ( حجرات 6 ) بيرون آيندهء از فرمان خدا الْفاسِقُونَ ( بقره 99 ) ، فاسِقُونَ ( مائده 59 ) بيرون آيندگان الْفاسِقُونَ * ( آل عمران 82 ؛ احقاف 35 ) بيرون شوندگان