القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٥٣

فهرست لغات و اصطلاحات عربى - فارسى

أَسْلَمَ ( نساء 125 ) ويژه كرد أَسْلَمْتُ ( آل عمران 20 ) سپاردم أَسْلَمْتُ ( نمل 44 ) گردن نهادم أُسْوَةٌ * ( احزاب 21 ؛ ممتحنه 4 ) پىروى أَسْوِرَةٌ ( زخرف 53 ) دست‌ورنجنها أَسِيراً ( دهر 8 ) برده كرده شده أَشْتاتاً * ( نور 61 ؛ زلزال 6 ) پراكندگان اشْتَمَلَتْ ( انعام 143 ) فرا رسيد أَشِحَّةً ( احزاب 19 ) بخيلى كنندگان أَشَدُّ ( نازعات 27 ) سخت‌تر اشْدُدْ ( يونس 88 ) بند نه ، مهر نه أَشُدَّهُ ( احقاف 15 ) ، أَشُدَّهُما ( كهف 82 ) نيروهاى خويش أَشِرٌ ( قمر 25 ) ، الْأَشِرُ ( قمر 26 ) دنه گرفته أُشْرِبُوا ( بقره 93 ) درخورانيده شدند أَشْرَكُوا ( انعام 88 ) انباز آوردندى أَشْعارِها ( نحل 80 ) مويهاى بزى آن أَشُقَّ ( قصص 27 ) سخت گيرم ؛ دشوارى كنم أَشْكُرُ * ( نمل 40 ؛ احقاف 15 ) سپاس دارى كنم اشْكُرْ ( لقمان 12 ) سپاس‌دارى كن اشْكُرُوا * ( بقره 152 ؛ نحل 114 ) سپاس‌دارى كنيد اشْمَأَزَّتْ ( زمر 45 ) برمد أَشْياعَكُمْ ( قمر 51 ) مانندان شما بِأَشْياعِهِمْ ( سبأ 54 ) ( به ) مانندگان ايشان أَصْبُ ( يوسف 33 ) بچسبم الْإِصْباحِ ( انعام 96 ) سپيده دم اصْبِرْ ( يونس 109 ) به شكيب باش فَاصْبِرْ * ( هود 49 ؛ طه 130 ؛ ق 39 ) ( پس ) به شكيب باش فَاصْبِرْ ( احقاف 35 ) ( پس ) شكيب كن اصْبِرْ ( كهف 28 ) شكيبا گردان فَاصْبِرُوا * ( اعراف 87 ؛ طور 16 ) ( پس ) به شكيب باشيد أَصَبْناهُمْ ( اعراف 100 ) نيست كرديمى ايشان را أَصْحابُ ( حج 44 ) باشندگان أَصْحابُ الْأَعْرافِ ( اعراف 48 ) باشندگان اعراف أَصْحابُ الْحِجْرِ ( حجر 80 ) خداوندان وادى ثمود فَاصْدَعْ ( حجر 94 ) ( پس ) جدا كن و پيش‌بر اصْطَبِرْ ( طه 132 ) به شكيب باش اصْفَحْ ( مائده 13 ) به روى ميار أَصْلِ ( صافات 64 ) بن إِصْلاحٌ ( بقره 220 ) ، الْإِصْلاحَ ( هود 88 ) بسامان آوردن إِصْلاحاً ( نساء 35 ) سامان إِصْلاحِها * ( اعراف 56 ، 85 ) بسامان آوردن آن لَأُصَلِّبَنَّكُمْ ( شعراء 49 ) ( هراينه ) بر دار كنم شما را فَأَصْلَحَ ( بقره 182 ) ( پس ) بسامان كند أَصْلَحَ ( مائده 39 ) بسامان شود أَصْلَحَ ( انعام 48 ) بسامان گردد أَصْلَحَ ( انعام 54 ) با سامان شد أَصْلَحَ ( اعراف 35 ) با سامان كند أَصْلَحَ ( شورى 40 ) بسامان آرد أَصْلَحَ ( محمد 2 ) بسامان كرد أَصْلِحْ ( اعراف 142 ) بسامان كارى كن أَصْلِحْ ( احقاف 15 ) بسامان كن أَصْلَحا ( نساء 16 ) بسامان شوند أَصْلَحْنا ( انبياء 90 ) شايسته گردانيديم أَصْلَحُوا ( بقره 160 ) بسامان كردند أَصْلَحُوا * ( آل عمران 89 ؛ نساء 146 ؛ نحل 119 ) بسامان شدند أَصْلِحُوا ( انفال 1 ) بسامان كنيد أَصْلُها ( ابراهيم 24 ) بيخ آن أَصْوافِها ( نحل 80 ) پشمهاى گوسفندى آن أُصُولِها ( حشر 5 ) بيخهاى آن أَضاعُوا ( مريم 59 ) از دست بدادند اضْرِبْ ( يس 13 ) پيدا كن اضْطُرِرْتُمْ ( انعام 119 ) بيچاره كرده شديد أَضْعافاً ( آل عمران 130 ) افزونيها أَضْعَفُ ( مريم 75 ) سست‌تر أَضْغاثُ ( يوسف 44 ) شوريده‌ها أَضْغانَهُمْ ( محمد 29 ) كينه‌هاى ايشان أَضَلُّ ( فرقان 34 ) گم‌بوده‌تر اضْمُمْ * ( طه 22 ؛ قصص 32 ) فراهم آر لا أُضِيعُ ( آل عمران 195 ) نيست نكنم أَطْرافِها ( رعد 41 ) كناره‌هاى آن إِطْعامُ ( مائده 89 ) خورانيدن أَطَعْتُمُوهُمْ ( انعام 121 ) فرمان بريد ايشان را أَطْعِمُوا ( حج 36 ) خوريد أَطْعَمَهُمْ ( قريش 4 ) خورانيد ايشان را أَطَعْنا ( نور 47 ) فرمان بردارى كرديم أَطْغى ( نجم 52 ) از حد درگذارنده‌تر ما أَطْغَيْتُهُ ( ق 27 ) از اندازه نگذراندم او را أَطَّلِعُ ( قصص 38 ) ديده‌ور شوم فَأَطَّلِعَ ( مؤمن 37 ) ( پس ) نگه كنم و بنگرم اطَّلَعْتَ ( كهف 18 ) فرونگرى اطْمِسْ ( يونس 88 ) ناپديد كن