القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٤١

فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى

ناشناسى مىكنند آن را يُنْكِرُونَها ( نحل 83 ) ناشناسى مىكنند ( م : ناشناسى مىكنيد ) يَجْحَدُونَ ( نحل 71 ) نافرمانى الْعِصْيانَ ( حجرات 7 ) نافرمانى كردند ( پس - ) فَفَسَقُوا ( اسراء 16 ) نافرمانى كند يَعْصِ ( نساء 14 ) نافرمانى كند ترا عَصَوْكَ ( شعراء 216 ) ناكاسته غير مَنْقُوصٍ ( هود 109 ) ناگاه بَغْتَةً * ( انعام 47 ؛ شعراء 202 ؛ عنكبوت 53 ) ناگاهان بَغْتَةً ( انعام 31 ) ناگروندگان بِكافِرِينَ ( انعام 89 ) ناگروندان كافِرِينَ ( احقاف 6 ) ناگروندگى الْكُفْرِ ( توبه 74 ) ناگروندگى ( م : گروندگى ) الْكُفْرِ ( توبه 12 ) ناگروندگى كُفْراً ( كهف 80 ) ناگرونده كافِرٌ ( تغابن 2 ) ناگرونده گشتيد كَفَرْتُمْ ( توبه 66 ) ناگرويدگى كُفْراً ( آل عمران 90 ) ناگرويدگى الْكُفْرِ * ( آل عمران 176 ؛ مائده 41 ) ناگرويدگى ( به - ) بِالْكُفْرِ ( مائده 61 ) ناگرويدن كُفْراً ( مائده 64 ) ناگرويدن الْكُفْرَ ( زمر 7 ) ناگرويده شد و ناسپاسى كرده شد كُفِرَ ( قمر 14 ) نامانند غَيْرَ مُتَشابِهٍ ( انعام 99 ) نام‌برده مُسَمًّى ( انعام 2 ) نانويسنده الْأُمِّيَّ ( اعراف 157 ) ناهموار مُخْتَلِفاً ( انعام 141 ) ناهموار خِلافٍ * ( طه 71 ؛ شعراء 49 ) ناهموار گشتيدى ( هراينه - ) لَاخْتَلَفْتُمْ ( انفال 42 ) ناهموارى اخْتِلافاً ( نساء 82 ) ناهموارى خِلافٍ * ( مائده 33 ؛ اعراف 124 ) ناهموارى تَفاوُتٍ ( ملك 3 ) ناهموارى كردند اخْتَلَفُوا ( نساء 157 ) ناهموارى مىكرديد تَخْتَلِفُونَ ( انعام 164 ) نبسايد آن را لا يَمَسُّهُ ( واقعه 79 ) نبسايد ما را ( هرگز - ) لَنْ تَمَسَّنَا * ( آل عمران 24 ؛ بقره 80 ) نبشتن كِتابَ ( نساء 24 ) نبشته الْكِتابِ ( عنكبوت 45 ) نبشته شد كُتِبَ ( نساء 127 ) نبشته‌ها زُبُراً ( مؤمنون 53 ) نبودند لَمْ يَغْنَوْا * ( اعراف 92 ؛ هود 95 ) نبى الْقُرْآنَ * ( نساء 82 ؛ انعام 19 ) نبى ، خواندن قُرْآناً ( يوسف 2 ) نبيره‌گان أَسْباطاً ( اعراف 160 ) نپسندد لا يَرْضى ( نساء 108 ) نپسندد يَأْبَى ( توبه 32 ) نتاختيد ما أَوْجَفْتُمْ ( حشر 6 ) نتوانيد آن را لا تُحْصُوها ( ابراهيم 34 ) نجنباند ( كه - ) أَنْ تَمِيدَ ( انبياء 31 ) نچسبيد أَلَّا تَعْدِلُوا ( نساء 3 ) نخواهند لا يَرْغَبُوا ( توبه 120 ) نخواهيم لا نُكَلِّفُ ( انعام 152 ) نداد بَخِلَ ( ليل 8 ) ندارد بر سبكى ترا لا يَسْتَخِفَّنَّكَ ( روم 60 ) ندانست ( ا پس - ) أَ فَلَمْ يَيْأَسِ ( رعد 31 ) ندرى ( هرگز - ) لَنْ تَخْرِقَ ( اسراء 37 ) نرساند گزند شما را لا يَضُرُّكُمْ ( مائده 105 ) نرّست شَهِيقاً ( ملك 7 ) نرّست آن ( آواز و - ) حَسِيسَها ( انبياء 102 ) نرّست چون اول بانگ خر زَفِيرٌ ( انبياء 100 ) نرستى زَفِيراً ( فرقان 12 ) نرسك آن عَدَسِها ( بقره 61 ) نرم رُخاءً ( ص 36 ) نرم‌خو شدى لِنْتَ ( آل عمران 159 ) نرم كرديم أَلَنَّا ( سبأ 10 ) نرمهاى آن سُهُولِها ( اعراف 74 ) نرود لا يَنْطَلِقُ ( شعراء 13 ) نرهء آب الْمَوْجُ ( هود 43 ) نرهء آب مَوْجٌ ( لقمان 32 ) نرينه ذَكَرٍ * ( نساء 124 ؛ نحل 97 ) نرينه را ( مر - ) لِلذَّكَرِ ( نساء 11 ) نزدش عِنْدِهِ ( هود 28 ) نزديك كرده شدگان الْمُقَرَّبِينَ ( شعراء 42 ) نزديك كرده شدگان الْمُقَرَّبُونَ ( مطففين 28 ) نزديك ، كنار حاضِرَةَ ( اعراف 163 ) نزديك گرداندگان الْمُقَرَّبُونَ ( واقعه 11 ) نزديكى الْوَسِيلَةَ ( مائده 35 ) نزديكى ( هراينه - ) لَزُلْفى ( ص 40 ) نزديكى جويندگان قُرْباناً ( احقاف 28 ) نژاد او نَسْلَهُ ( سجده 8 ) نساختند با يكديگر ( پس - ) فَادَّارَأْتُمْ ( بقره 72 ) نساختند ( پس - ) فَاخْتَلَفُوا ( يونس 19 ) نسازى آن را ( چرا - ) لَوْ لا اجْتَبَيْتَها ( اعراف 203 ) نسپرديد آن را لَمْ تَطَؤُها ( احزاب 27 ) نستيهد ما يَجْحَدُ ( عنكبوت 47 ) نسود ما را ما مَسَّنا ( ق 38 )