القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٣٧

فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى

گماشته بِجَبَّارٍ ( ق 45 ) گماشته بِمُصَيْطِرٍ ( غاشيه 22 ) گماشته شد وُكِّلَ ( سجده 11 ) گماشته و نگاه‌بان بِوَكِيلٍ ( زمر 41 ) گمان رَيْبَ ( انعام 12 ) گمان بردند ظَنُّوا ( يوسف 110 ) گمانبرده بِضَنِينٍ ( كوّرت 24 ) گمان برديد زَعَمْتُمْ ( اسراء 56 ) گمان برندگان الظَّانِّينَ ( فتح 6 ) گمان داران الْمُمْتَرِينَ * ( بقره 147 ؛ يونس 94 ) گمان شد ارْتابَتْ ( توبه 45 ) گمان‌مندان الْمُمْتَرِينَ ( انعام 114 ) گم بودگى ضَلالٍ * ( يوسف 8 ؛ ابراهيم 3 ) گم بودگى خود ضَلالِكَ ( يوسف 95 ) گم بوده‌تر أَضَلُّ ( فرقان 34 ) گناه كردند أَجْرَمُوا ( انعام 124 ) گنجانيد وَسِعَ * ( بقره 255 ؛ اعراف 89 ) گنج خانه‌ها خَزائِنُ * ( هود 31 ؛ يوسف 55 ) گنديده آسِنٍ ( محمد 15 ) گنه‌كار گرديد ، رنجور شديد عَنِتُّمْ ( توبه 128 ) گنه‌كارى من إِجْرامِي ( هود 35 ) گنه‌كارى مىكنيد تُجْرِمُونَ ( هود 35 ) گوارنده هَنِيئاً * ( نساء 4 ؛ حاقه 24 ) گوارنده سائِغاً ( نحل 66 ) گوارنده سائِغٌ ( ملائكه 12 ) گوارنده نوشتان باد هَنِيئاً ( طور 19 ) گو خرماسته ، گو دانه خرما نَقِيراً ( نساء 53 ) گودال الْغائِطِ * ( نساء 43 ؛ مائده 6 ) گودانه خرما نَقِيراً ( نساء 124 ) گوسپند الْغَنَمِ ( انعام 146 ) گوسفند فرستاده سوى مكه الْهَدْيَ ( مائده 97 ) گوش أُذُنٌ ( توبه 61 ) گوش شكافته بَحِيرَةٍ ( مائده 103 ) گوش فرادار و ساختگى مكن اسْتَمِعْ ( ق 41 ) گوش فراداريد ( پس - ) فَاسْتَمِعُوا ( حج 73 ) گوشه رُكْنٍ ( هود 80 ) گوناگون شونده مُخْتَلِفاً ( زمر 21 ) گونه بگردانيد بَسَرَ ( مدثر 22 ) گونه ( دو - ) زَوْجَيْنِ ( ذاريات 49 ) گونه گردانده باسِرَةٌ ( قيامة 24 ) گونه‌ها الْأَزْواجَ ( يس 36 ) گونهء آن شَكْلِهِ ( ص 58 ) گويندا لْيَقُولُوا ( نساء 9 ) گياه النَّجْمُ ( رحمن 6 ) گيرندا لْيَأْخُذُوا ( نساء 102 ) گيرنده آخِذٌ ( هود 56 ) گيريد تَرِثُوا ( نساء 19 ) گيريم ( هراينه - ) لَنَسْفَعاً ( علق 15 ) لاى سَيْلَ ( سبأ 16 ) لب ( دو - ) شَفَتَيْنِ ( بلد 9 ) لرزنده واجِفَةٌ ( نازعات 8 ) لرزه الرَّجْفَةُ ( اعراف 155 ) لوشى حَمَإٍ ( حجر 26 ) لويشه نهم ( هراينه - ) لَأَحْتَنِكَنَّ ( اسراء 62 ) ما حضرى نُزُلًا ( سجده 19 ) مادريان أُمِّيُّونَ ( بقره 78 ) ماده‌گان إِناثاً * ( اسراء 40 ؛ صافات 150 ) ماده‌گانى إِناثاً ( نساء 117 ) مادينه الْأُنْثَيَيْنِ ( نساء 176 ) مادينه أُنْثى * ( رعد 8 ؛ نحل 97 ) مادينه ( به - ) بِالْأُنْثى ( نحل 58 ) مال بسيار ثَمَرٌ ( كهف 34 ) مال بسيار برآور ثَمَرٌ ( كهف 34 ) ماندگان الْغابِرِينَ * ( اعراف 83 ؛ حجر 60 ؛ شعراء 171 ؛ نمل 57 ؛ عنكبوت 32 ؛ صافات 135 ) ماندگان الْباقِينَ ( صافات 77 ) ماندگان ( آن - ) الْباقِياتُ ( مريم 76 ) ماندگى لُغُوبٌ * ( ملائكه 35 ؛ ق 38 ) مانده بَقِيَّتُ ( هود 86 ) مانده كَلٌّ ( نحل 76 ) مانده خاسِئاً ( ملك 4 ) مانده نشد لَمْ يَعْيَ ( احقاف 33 ) مانده نگردند لا يَسْتَحْسِرُونَ ( انبياء 19 ) مانده‌ها الْباقِياتُ ( كهف 46 ) مانسته بهم ديگر مُتَشابِهاً ( زمر 23 ) مانند عَدْلٌ ( بقره 48 ) مانند آب سَراباً ( نبأ 20 ) مانند آب ( همچو - ) كَسَرابٍ ( نور 39 ) مانند آن ( دو - ) مِثْلَيْها ( آل عمران 165 ) مانندان آن أَمْثالِها ( انعام 160 ) مانندان آن أَمْثالُها ( محمد 10 ) مانندان شما أَمْثالُكُمْ ( انعام 38 ) مانندان شما أَمْثالَكُمْ ( محمد 38 ) مانندان شما أَشْياعَكُمْ ( قمر 51 ) مانندان ( همچو - ) كَأَمْثالِ ( واقعه 23 )