القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٣١

فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى

فرو گذاشته شود يُتْرَكَ ( قيامة 36 ) فروگذاشته ، و يكسو نهاده مَهْجُوراً ( فرقان 30 ) فرومانده حَيْرانَ ( انعام 71 ) فرومايگان ، خسيس‌ترين مردم چون جولاهگان الْأَرْذَلُونَ ( شعراء 111 ) فرومايگان أَراذِلُنا ( هود 27 ) فرومردگان خامِدِينَ ( انبياء 15 ) فرومرده افتاده‌گان جاثِمِينَ ( عنكبوت 37 ) فرو مىدوند يَنْسِلُونَ ( انبياء 96 ) فرو مىگذاريم ( فرا مىگذاريم - ) نُمْلِي ( آل عمران 178 ) فرومىگيرد يَغْشى ( آل عمران 154 ) فرو ندارند يَكُفُّوا ( نساء 91 ) فرونشينندگان الْقَواعِدُ ( نور 60 ) فرونگذارد لا يَسْتَحْيِي ( احزاب 53 ) فرونگرى اطَّلَعْتَ ( كهف 18 ) فرو نهادن حِطَّةٌ ( بقره 58 ) فره آيندگان الْغالِبُونَ ( انبياء 44 ) فره ( به آيندگان و - ) ظاهِرِينَ ( صف 14 ) فريادرس صَرِيخَ ( يس 43 ) فريادرسندگان من بِمُصْرِخِيَّ ( ابراهيم 22 ) فريبنده خَتَّارٍ ( لقمان 32 ) فريبندهء ايشان خادِعُهُمْ ( نساء 142 ) فريبى غُرُوراً * ( نساء 120 ؛ انعام 112 ) فريفت الْغُرُورِ ( آل عمران 185 ) فريفت دَخَلًا ( نحل 92 ) فريفت غُرُوراً ( احزاب 12 ) فريفت شما غَرَّتْكُمُ ( جاثيه 35 ) فريفتم ( خواندم او را - ) راوَدْتُهُ ( يوسف 51 ) فريفته شديد فُتِنْتُمْ ( طه 90 ) فزون فَوْقَ ( نساء 11 ) فسوس هُزُواً * ( مائده 58 ؛ لقمان 6 ؛ جاثيه 9 ) فسوس لَهْواً ( اعراف 51 ) فسوس سِخْرِيًّا ( ص 63 ) فسوس ( به - ) سِخْرِيًّا ( مؤمنون 110 ) فسوس دارد يَسْتَهْزِئُ ( بقره 15 ) فسوس دارندگان مُسْتَهْزِؤُنَ ( بقره 14 ) فسوس داشتند سَخِرُوا ( انعام 10 ) فسوس كرده شد اسْتُهْزِئَ ( رعد 32 ) فسوس كرده شود يُسْتَهْزَأُ ( نساء 140 ) فسوس كنندگان الْمُسْتَهْزِئِينَ ( حجر 95 ) فسوس مىدارند يَسْخَرُونَ ( بقره 212 ) فسوس مىداريد اسْتَهْزِؤُا ( توبه 64 ) فسوس مىداشتند يَسْتَهْزِؤُنَ * ( انعام 5 ، 10 ؛ روم 10 ) فسوس مىكردند يَسْتَهْزِؤُنَ ( مؤمن 83 ) فسوس مىكردند و استخفاف يَسْتَهْزِؤُنَ ( زخرف 7 ) فسوس نداردا و خندستان مكندا لا يَسْخَرْ ( حجرات 11 ) فسوس و خندستانى هُزُواً ( فرقان 41 ) فسوس همىداشتندى يَسْتَهْزِؤُنَ ( حجر 11 ) فسوس همىكردند يَسْتَهْزِؤُنَ ( نحل 34 ) فيروزى الْفَوْزُ * ( نساء 13 ؛ مائده 119 ؛ توبه 72 ؛ مؤمن 9 ؛ تغابن 9 ) فيروزيهاى خويش ( به - ) بِمَفازَتِهِمْ ( زمر 61 ) فيروزى يابيد تُفْلِحُونَ ( مائده 35 ) فيروزى يافت ، برست فازَ ( احزاب 71 ) قافيه‌گوى شاعِرٌ * ( انبياء 5 ؛ طور 30 ) قافيه‌گويان الشُّعَراءُ ( شعراء 224 ) قافيه‌گوى ( براى - ) لِشاعِرٍ ( صافات 36 ) قربان جاههاى مَناسِكَنا ( بقره 128 ) قربان كن انْحَرْ ( كوثر 2 ) قرعه برآورده شدگان الْمُدْحَضِينَ ( صافات 141 ) قرعه زد ( پس - ) فَساهَمَ ( صافات 141 ) قصد كرد اسْتَوى * ( اعراف 54 ؛ يونس 3 ؛ رعد 2 ؛ فرقان 59 ) قصد كرد تَعَمَّدَتْ ( احزاب 5 ) كابينهاى ايشان صَدُقاتِهِنَّ ( نساء 4 ) كاج سَقْفاً ( انبياء 32 ) كاج خانه ، آسمانهء خانه السَّماءِ ( حج 15 ) كار شَأْنٍ ( يونس 61 ) كار بازگذار تَوَكَّلْ * ( نساء 81 ؛ انفال 61 ؛ شعراء 217 ؛ احزاب 3 ) كار بازگذار ( پس - ) فَتَوَكَّلْ * ( آل عمران 159 ؛ نمل 79 ) كار بازگذاردا ( پس - ) فَلْيَتَوَكَّلِ * ( آل عمران 122 ؛ مائده 11 ) كار بازگذارندگان الْمُتَوَكِّلِينَ ( آل عمران 159 ) كار بازگذارندگان الْمُتَوَكِّلُونَ ( زمر 38 ) كار بازگذاريد ( پس - ) فَتَوَكَّلُوا ( مائده 23 ) كار بازگذاشتم تَوَكَّلْتُ * ( يونس 71 ؛ هود 56 ، 88 ) كار بازگذاشتيم تَوَكَّلْنا ( ممتحنه 4 ) كار باز همىگذارند يَتَوَكَّلُونَ ( شورى 36 ) كار برگذارد يَفْتَحُ ( سبأ 26 )