القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٢٢
فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى
روزى بىشب يَوْمٍ عَقِيمٍ ( حج 55 ) روزى ( دستى و - ) سُلْطانٍ ( صافات 30 ) روزى فرو آيندگان نُزُلًا ( فصلت 32 ) روشن بَيِّنَةٌ * ( انعام 157 ؛ انفال 42 ؛ ملائكه 40 ) روشن مُبْصِرَةً ( نمل 13 ) روشن ( آن - ) الْبَيِّنَةُ ( بيّنه 1 ) روشنان بَيِّناتٍ * ( بقره 99 ؛ آل عمران 97 ؛ مريم 73 ) روشنان الْبَيِّناتِ * ( بقره 87 ؛ آل عمران 86 ، 105 ) روشنان مُبَيِّناتٍ * ( نور 34 ؛ طلاق 17 ) روشنان ( به - ) بِالْبَيِّناتِ ( مؤمن 34 ) روشن دانيد ( پس - ) فَتَبَيَّنُوا ( نساء 94 ) روشن شود تَجَلَّى ( ليل 2 ) روشن كردن تَفْسِيراً ( فرقان 33 ) روشن كردند بَيَّنُوا ( بقره 160 ) روشن كنندگان مُبَيِّناتٍ ( نور 46 ) روشن كنيد ( هراينه - ) لَتُبَيِّنُنَّهُ ( آل عمران 187 ) روشن و تابان مُسْفِرَةٌ ( عبس 38 ) روشنى بَيِّنَةٍ * ( انعام 57 ؛ محمد 14 ) روشنى سَنا ( نور 43 ) روشنى كند آن را جَلَّاها ( شمس 3 ) روشها و آيينها سُنَنٌ ( آل عمران 137 ) روند مَشَوْا ( بقره 20 ) رونده ذاهِبٌ ( صافات 99 ) روندگان السَّيَّارَةِ ( يوسف 10 ) روندهء دَابَّةً ( نمل 82 ) روياروى قُبُلًا ( كهف 55 ) رويانندگان الزَّارِعُونَ ( واقعه 64 ) روى با روى كنندگان مُتَقابِلِينَ ( واقعه 16 ) روى بر زمين نهندگان السَّاجِدُونَ ( توبه 112 ) روى بر زمين نهنده ساجِداً ( زمر 9 ) روى به روى آرندگان مُتَقابِلِينَ ( حجر 47 ) روى ترش كرد عَبَسَ ( عبس 1 ) روى در روى كنندگان مُتَقابِلِينَ ( صافات 44 ) روى شناس ، شكوهمند و گرامى وَجِيهاً ( احزاب 69 ) روى شناسى وَجِيهاً ( آل عمران 45 ) روى فرا كرد و پيش آيد أَقْبَلَ ( صافات 27 ) رويگاه وِجْهَةٌ ( بقره 148 ) روىگاه ايشان قِبْلَتِهِمُ ( بقره 142 ) روى گرداند أَعْرَضَ ( اسراء 83 ) روى گردانديد أَعْرَضْتُمْ ( اسراء 67 ) روى گردانندگان مُعْرِضِينَ * ( انعام 4 ؛ يس 46 ) روى گردانندگان مُعْرِضُونَ ( يوسف 105 ) روى گردانندگان مُدْبِرِينَ * ( انبياء 57 ؛ نمل 80 ؛ صافات 90 ؛ مؤمن 33 ) روى گرداننده راغِبٌ ( مريم 46 ) روى گردانيد تَصْفَحُوا ( تغابن 14 ) روى گردانيدن إِعْراضاً ( نساء 128 ) روى گردانى هراينه تُعْرِضَنَّ ( اسراء 28 ) روى مىگردانند يَصُدُّونَ * ( هود 19 ؛ ابراهيم 3 ) رها كنيد طَلَّقْتُمُ * ( بقره 236 ؛ طلاق 1 ) رها كنيد ايشان را طَلَّقْتُمُوهُنَّ ( احزاب 49 ) رهانندگان ايشان ( هراينه - ) لَمُنَجُّوهُمْ ( حجر 59 ) رهاننده ( يارىگر و - ) نَصِيرٍ ( ملائكه 37 ) رهانيد ما را نَجَّانَا ( اعراف 89 ) رهانيده مُسَلَّمَةٌ ( بقره 71 ) رهانيده شد ( پس - ) فَنُجِّيَ ( يوسف 110 ) رهانيده شوند يُنْقَذُونَ ( يس 43 ) رهايى الطَّلاقَ ( بقره 227 ) رهايى سَلامٌ * ( زخرف 89 ؛ قدر 5 ) رهايى ( به - ) بِسَلامٍ ( ق 34 ) رهگذريان را ( مر - ) لِلسَّيَّارَةِ ( مائده 96 ) رهنده ناجٍ ( يوسف 42 ) رهنماى هُدىً * ( بقره 97 ؛ جاثيه 11 ) رهنماى هادٍ ( رعد 33 ) رهنمايشى هُدىً * ( انعام 157 ؛ قصص 50 ؛ لقمان 3 ) رهنمودنى هُدىً * ( انعام 154 ؛ كهف 13 ) رهيد و رسيد تُفْلِحُونَ ( آل عمران 200 ) ريخته مَسْكُوبٍ ( واقعه 31 ) ريخته شود تُمْنى ( نجم 46 ) ريزندگان مُسافِحِينَ ( نساء 24 ) ريزندگان مُسافِحاتٍ ( نساء 25 ) ريزه رُفاتاً * ( اسراء 49 ، 98 ) ريزه كوفته هَشِيماً ( كهف 45 ) ريش قَرْحٌ ( آل عمران 140 ) ريگهاى دراز و بلند ( در آن - ) بِالْأَحْقافِ ( احقاف 21 ) زارى تَضَرُّعاً ( انعام 63 ) زارى كردندى تَضَرَّعُوا ( انعام 43 ) زارى كننده ( هراينه - ) لَأَوَّاهٌ ( توبه 114 ) زارى همىكنيد تَجْئَرُونَ ( نحل 53 ) زايندهء والِدٍ ( بلد 3 ) زبان بيرون كند يَلْهَثْ ( اعراف 176 ) زبانه شُواظٌ ( رحمن 35 ) زبانه مىزند تَلَظَّى ( ليل 14 )