القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٢١
فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى
راه و نهاد سُنَّةُ ( كهف 55 ) راه و هنجار سَبَباً * ( كهف 84 ، 89 ) راهيابندگان مُهْتَدُونَ ( زخرف 37 ) راهيابندگان ( به - ) بِالْمُهْتَدِينَ ( نحل 125 ) راهيافتگى رُشْداً ( نساء 6 ) راه يافته الرَّشِيدُ * ( هود 87 ، 97 ) راه يافته بِرَشِيدٍ ( هود 97 ) راه يافتهگان مُهْتَدِينَ ( بقره 16 ) راه يافتهگان مُهْتَدُونَ ( بقره 157 ) رخت مَتاعٍ ( رعد 17 ) رختخانه أَثاثاً ( مريم 74 ) رختخانه الْماعُونَ ( ماعون 7 ) رساستاده صَفًّا ( طه 64 ) رسان الْبالِغَةُ ( انعام 149 ) رسانده شد وُفِّيَتْ ( آل عمران 25 ) رسانيدن الْبَلاغُ * ( آل عمران 20 ؛ عنكبوت 18 ) رسانيده شود تُوَفَّى ( آل عمران 161 ) رستخيز السَّاعَةُ ( انعام 40 ) رستگاران الْفائِزُونَ ( مؤمنون 111 ) رستگارى السَّلامِ ( مائده 16 ) رستگارى الْفَوْزُ ( انعام 16 ) رستگارى مَحِيصٍ ( ابراهيم 21 ) رستگارى النَّجاةِ ( مؤمن 41 ) رستگارى ( به - ) بِسَلامٍ ( حجر 46 ) رستگان الْفائِزُونَ ( توبه 20 ) رستگان الْمُفْلِحِينَ ( قصص 67 ) رستن نَباتُ ( يونس 24 ) رستن نَباتاً ( نوح 17 ) رسته صَفًّا ( كهف 48 ) رسته الزَّقُّومِ ( صافات 62 ) رسته سَلِيمٍ ( صافات 84 ) رسته و پاك سَلِيمٍ ( شعراء 89 ) رستهء نَباتَ ( انعام 99 ) رس رس صَفًّا ( نبأ 38 ) رس رس صَفًّا صَفًّا ( فجر 22 ) رسندگان مُلاقُوا ( بقره 249 ) رسندگان آن بالِغُوهُ ( اعراف 135 ) رسندگان آن ( هراينه - ) بِبالِغِيهِ ( مؤمن 56 ) رسندگان او مُلاقُوهُ ( بقره 223 ) رسنده مُصِيبَةٌ * ( نساء 62 ، 72 ؛ مائده 106 ؛ توبه 50 ؛ شورى 30 ؛ تغابن 11 ) رسنده بالِغَ * ( مائده 95 ؛ طلاق 3 ) رسنده مُلاقٍ ( حاقه 20 ) رسندهء آن لاقِيهِ ( قصص 61 ) رسندهء آن ( پس - ) فَمُلاقِيهِ ( انشقاق 6 ) رسندهء او مُصِيبُها ( هود 81 ) رسوا كند ( تا كه - ) لِيُخْزِيَ ( حشر 5 ) رسوا مكنيد مرا ( پس - ) فَلا تَفْضَحُونِ ( حجر 68 ) رسيدن به ما لِقاءَنا ( يونس 7 ) رسيدن خويش به ما لِقاءَنَا ( يونس 15 ) رسيدن و ديدن لِقاءَ ( زمر 71 ) رسيديد زُرْتُمُ ( تكاثر 2 ) رشتهء خويش غَزْلَها ( نحل 92 ) رشتهء دانهء خرما فَتِيلًا ( اسراء 71 ) رغبت كندا ( پس - ) فَلْيَتَنافَسِ ( مطففين 26 ) رغبتكنندگان الْمُتَنافِسُونَ ( مطففين 26 ) رفتها سُنَنَ ( نساء 26 ) رفتيد ضَرَبْتُمْ ( مائده 106 ) ركوعكنان راكِعُونَ ( مائده 55 ) ركوعكنان راكِعاً ( ص 24 ) رمندگان ( سخت - ) مُسْتَنْفِرَةٌ ( مدثر 50 ) رميدن نُفُوراً * ( اسراء 41 ؛ ملائكه 42 ) رميدن نُفُورٍ ( ملك 21 ) رميدن فِراراً ( نوح 6 ) رنجانده شود أُوذِيَ ( عنكبوت 10 ) رنجانيده شديم أُوذِينا ( اعراف 129 ) رنجور ناصِبَةٌ ( غاشيه 3 ) رنجور شديد عَنِتُّمْ ( توبه 128 ) رنجور گردى ( پس - ) فَتَشْقى ( طه 117 ) رنجه شو ( پس - ) فَانْصَبْ ( انشراح 7 ) رنج كَبَدٍ ( بلد 4 ) رنجى نَصَباً ( كهف 62 ) رنجى و ماندگى نَصَبٌ ( توبه 120 ) روا كرد قَضى ( احزاب 37 ) روان گرداند شما را يُسَيِّرُكُمْ ( يونس 22 ) روايت كرده مىشود يُؤْثَرُ ( مدثر 24 ) رو به رويان مُتَقابِلِينَ ( دخان 53 ) رود آورد ( خاشاك - ) غُثاءً ( مؤمنون 41 ) رود ( به - ) بِالْوادِ ( نازعات 16 ) رودكده وادِياً ( توبه 121 ) رودكدهها أَوْدِيَةٌ ( رعد 17 ) رودههاى ايشان أَمْعاءَهُمْ ( محمد 15 ) روزگار مَلِيًّا ( مريم 46 ) روزگار أَمَداً ( جن 25 ) روزگار دادم أَمْلَيْتُ ( حج 48 ) روزگار دهم أُمْلِي ( اعراف 183 ) روزهداران السَّائِحُونَ ( توبه 112 )