القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦١٧
فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى
درستكار و راست حَكِيمٌ ( زخرف 4 ) درستكارها عَزْمِ الْأُمُورِ ( شورى 43 ) درستكارى الْحُكْمَ ( جاثيه 16 ) درستكارى حِكْمَةٌ ( قمر 5 ) درست كند يُحِقُّ * ( يونس 82 ؛ شورى 24 ) درست كند يُحْكِمُ ( حج 52 ) درستگفتارى الْحِكْمَةَ ( بقره 251 ) درست و استوار عَزْماً ( طه 115 ) درست و استوار كرد أَتْقَنَ ( نمل 88 ) درست و راست ( هراينه - ) لَلْحَقُّ ( بقره 149 ) درست و سزا الْحَقُّ ( نبأ 39 ) درست و سلامت سَوِيًّا ( مريم 10 ) درستى در گفتار الْحُكْمَ ( انعام 89 ) درستى سخن الْحِكْمَةَ ( مائده 110 ) درستى سخن الْحُكْمَ ( مريم 12 ) درشت غِلْظَةً ( توبه 123 ) درشتان غِلاظٌ ( تحريم 6 ) درشت باش اغْلُظْ ( تحريم 9 ) درشت و زفت غَلِيظاً ( نساء 154 ) درشت يعنى سخت غَلِيظٍ ( هود 58 ) درشتى كن اغْلُظْ ( توبه 73 ) درشونده صالِ ( صافات 163 ) درفشان روشن ( سپيد و - ) بَيْضاءُ ( شعراء 33 ) دركها أَبْوابَ ( مؤمن 76 ) درگذار ( پس - ) فَاعْفُ ( مائده 13 ) درگذارد يَعْفُوَ ( نساء 99 ) درگذارد يُكَفِّرْ ( تغابن 9 ) درگذاردا عَفَا ( توبه 43 ) درگذارد و فرو پوشد يُكَفِّرَ ( فتح 5 ) درگذارد و محو كند يُكَفِّرْ ( طلاق 5 ) درگذارند يَغْفِرُوا ( جاثيه 14 ) درگذارنده ( هراينه - ) لَعَفُوٌّ ( حج 60 ) درگذاريم نُكَفِّرْ ( نساء 31 ) درگذاشت عَفَا ( مائده 95 ) درگذارندن الْعَفْوَ ( اعراف 199 ) درگذارنده شود ( ظ : درگذرانده شويم ) نَتَجاوَزُ ( احقاف 16 ) درگذرانيد كَفَّرَ ( محمد 2 ) درگذرانيده شود عُفِيَ ( بقره 178 ) درگذرانيديم عَفَوْنا ( بقره 52 ) درگذرانيديم ( پس - ) فَعَفَوْنا ( نساء 153 ) درگذرد يَتَعَدَّ ( نساء 14 ) درگذرنده از اندازه خازنان عاتِيَةٍ ( حاقه 6 ) درگذشت فَوْتَ ( سبأ 51 ) درگذشتندى ( هراينه - ) لَبَغَوْا ( شورى 27 ) درگذشتنى از اندازه عُتُوٍّ ( ملك 21 ) در گردن انداخته شوند ( زودا كه - ) سَيُطَوَّقُونَ ( آل عمران 180 ) درگردند زالَتا ( ملائكه 41 ) در گور كردش ( پس - ) فَأَقْبَرَهُ ( عبس 21 ) درگيرنده مُحِيطٍ ( هود 84 ) درماند ( پس - ) فَبُهِتَ ( بقره 258 ) درمانده ( دست يافته شده و ) مَغْلُوبٌ ( قمر 10 ) درمانده ( سختى رسيده و - ) الْمُضْطَرَّ ( نمل 62 ) درمانده كند او را ( كه - ) لِيُعْجِزَهُ ( ملائكه 44 ) درمانده كند ايشان را ( پس - ) فَتَبْهَتُهُمْ ( انبياء 40 ) درمانده كنندگان بِمُعْجِزِينَ ( نحل 46 ) درمانده كنندگان مُعاجِزِينَ ( حج 51 ) درمانده كنندگان مُعْجِزِينَ ( نور 57 ) درمانديم ( أ پس - ) أَ فَعَيِينا ( ق 15 ) درمگذردا لا تَعْدُ ( كهف 28 ) درمگذردا از اندازه ( پس - ) فَلا يُسْرِفْ ( اسراء 33 ) درمگذريد از اند [ از ] ه لا تُسْرِفُوا ( اعراف 31 ) در ميان شدند ( پس - ) فَوَسَطْنَ ( عاديات 5 ) درمىخواهيد تَسائَلُونَ ( نساء 1 ) درمىشود يَمُوجُ ( كهف 99 ) در نخواهد لا يُكَلِّفُ ( طلاق 7 ) در نخواهيم لا نُكَلِّفُ * ( اعراف 42 ؛ مؤمنون 62 ) در نرسد ( گرد در نيايد - ) لا يَحِيقُ ( ملائكه 43 ) درنگ مُكْثٍ ( اسراء 106 ) درنگ كرد ( پس - ) فَلَبِثَ ( يوسف 42 ) درنگ كند ( هراينه - ) لَيُبَطِّئَنَّ ( نساء 72 ) درنگ كنندگان ماكِثِينَ ( كهف 3 ) درنگ كنندگان ماكِثُونَ ( زخرف 77 ) درنگ كنندگان لابِثِينَ ( نبأ 23 ) در نمىيابيم ما نَفْقَهُ ( هود 91 ) در نورديدن ( همچو - ) كَطَيِّ ( انبياء 104 ) در نورديدهشدگان مَطْوِيَّاتٌ ( زمر 67 ) درنورديم ايشان را ( زودا كه - ) سَنَسْتَدْرِجُهُمْ ( اعراف 182 ) درود ( به - ) بِتَحِيَّةٍ ( نساء 86 ) درود دهد ، آفرين مىكند يُصَلِّي ( احزاب 43 ) درود گفته شويد حُيِّيتُمْ ( نساء 86 ) دروغ بزرگ زُوراً ( فرقان 4 ) دروغ دارندگان الْمُكَذِّبِينَ * ( انعام 11 ؛ زخرف 25 ) دروغ سازان الْمُفْتَرِينَ ( اعراف 152 )