القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦١٣

فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى

چاه كهنه الرَّسِّ ( ق 12 ) چرازار آن مَرْعاها ( نازعات 31 ) چراغ بره ( چون - ) كَمِشْكاةٍ ( نور 35 ) چراگاه الْمَرْعى ( اعلى 4 ) چرب روده‌ها الْحَوايا ( انعام 146 ) چرخ فَلَكٍ ( انبياء 33 ) چسبند تَمِيلُوا ( نساء 27 ) چسبند ( پس - ) فَيَمِيلُونَ ( نساء 102 ) چسبنده مُتَجانِفٍ ( مائده 3 ) چسبيد أَخْلَدَ ( اعراف 176 ) چسبيدن جَنَفاً ( بقره 182 ) چشم دار انْتَظِرْ ( سجده 30 ) چشم دارندگان الْمُنْتَظِرِينَ ( يونس 102 ) چشم دارندگان مُنْتَظِرُونَ * ( هود 122 ؛ سجده 30 ) چشم دارندگان ناظِرِينَ ( احزاب 53 ) چشم دارندگان مُرْتَقِبُونَ ( دخان 59 ) چشم دارندگان رَقِيبٌ ( هود 93 ) چشم دارنده مُتَرَبِّصٌ ( طه 135 ) چشم دارندگان مُنْتَظِرُونَ ( انعام 158 ) چشم داريد انْتَظِرُوا * ( انعام 158 ؛ هود 122 ) چشم داريد ارْتَقِبُوا ( هود 93 ) چشم داريد ( پس - ) فَتَرَبَّصُوا ( توبه 24 ) چشم داشتن إِرْصاداً ( توبه 107 ) چشم فرو خوابانيد تُغْمِضُوا ( بقره 267 ) چشمك مىزنند يَتَغامَزُونَ ( مطففين 30 ) چشم مىدار ( پس - ) فَارْتَقِبْهُمْ ( قمر 27 ) چشم مىدارند يَنْظُرُونَ ( ملائكه 43 ) چشم مىدارند يَحْتَسِبُونَ ( زمر 47 ) چشم مىدارند يَنْظُرُونَ ( زخرف 66 ) چشم نداشتند لَمْ يَحْتَسِبُوا ( حشر 2 ) چشم نمىدارد ما يَنْظُرُ ( ص 15 ) چشم نمىدارند ( پس هيچ - ) فَهَلْ يَنْظُرُونَ ( محمد 18 ) چفته بسته مَعْرُوشاتٍ ( انعام 141 ) چفته مىبندند يَعْرِشُونَ ( نحل 68 ) چفته‌هاى خويش عُرُوشِها ( كهف 42 ) چفسان لِزاماً ( فرقان 77 ) چفسانيد ايشان را أَلْزَمَهُمْ ( فتح 26 ) چفسانيديم او را أَلْزَمْناهُ ( اسراء 13 ) چفسانيم شما آن را ( به زور - ) نُلْزِمُكُمُوها ( هود 28 ) چنبر گردن الْحُلْقُومَ ( واقعه 83 ) چندان ايشان ( دو - ) مِثْلَيْهِمْ ( آل عمران 13 ) چنگ در زنندگان مُسْتَمْسِكُونَ ( زخرف 21 ) چوبهاى قمار الْأَزْلامُ ( مائده 90 ) چه بدا ( هراينه - ) لَبِئْسَ ( مائده 62 ) حال بالُ ( طه 51 ) حال طَبَقاً ( انشقاق 19 ) حجّت خويش بُرْهانَكُمْ ( نمل 64 ) حجت روشن الْبَيِّنَةُ ( بيّنه 4 ) حرام و بسته كرد حَرَّمَ ( بقره 275 ) حصارهاى ايشان صَياصِيهِمْ ( احزاب 26 ) حقّا لا جَرَمَ ( هود 22 ) حقّا كَلَّا ( نبأ 5 ) حقبه‌ها أَحْقاباً ( نبأ 23 ) حكم كردن فَتْحاً ( شعراء 118 ) حكم كن ( پس - ) فَافْتَحْ ( شعراء 118 ) حمله كننده يَسْطُونَ ( حج 72 ) حيلتى سازم در هلاك ايشان لَأَكِيدَنَّ ( انبياء 57 ) خار باز كرده مَخْضُودٍ ( واقعه 28 ) خار خشك زهردار ضَرِيعٍ ( غاشيه 6 ) خاشاكى غُثاءً ( اعلى 5 ) خاصه‌گان خود را ، گزيدگان ( مر - ) لِلْحَوارِيِّينَ ( صف 14 ) خاك پوش كرد آن را دَسَّاها ( شمس 10 ) خاك نمكين الثَّرى ( طه 6 ) خاموشى صَوْماً ( مريم 26 ) خامه ( به - ) بِالْقَلَمِ ( علق 4 ) خانه‌هاى خويش أَقْلامَهُمْ ( آل عمران 44 ) خانمان بدرود كردند هاجَرُوا * ( نحل 41 ، 110 ) خانمان بدرود كنند يُهاجِرُوا ( نساء 89 ) خان و مان گذارندگان مُهاجِراتٍ ( ممتحنه 10 ) خان و مان گذاريد ( پس - ) فَتُهاجِرُوا ( نساء 97 ) خان و مان گذاشتند هاجَرُوا * ( آل عمران 195 ؛ انفال 72 ؛ توبه 20 ) خان و مان گذاشته‌گان الْمُهاجِرِينَ * ( توبه 100 ، 117 ) خانه‌هاى خرد الْحُجُراتِ ( حجرات 4 ) خاوندى كرديد مَلَكْتُمْ ( نور 61 ) خبر دهيم احوال ايشان را ( پس هراينه برگوييم - ) فَلَنَقُصَّنَّ ( اعراف 7 ) خبرهاى دروغ اندازندگان الْمُرْجِفُونَ ( احزاب 60 ) خبه كرده الْمُنْخَنِقَةُ ( مائده 3 ) خجستگيها بَرَكاتٍ ( هود 48 ) خجسته مُبارَكاً * ( آل عمران 96 ؛ مؤمنون 29 ؛ ق 9 )