القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٠٧

فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى

پديد كرد قَضى ( انعام 2 ) پديد كرد ضَرَبَ ( نحل 76 ) پديد كرد سَلَكَ ( طه 53 ) پديد كرد فَرَضَ ( تحريم 2 ) پديد كرد عَرَّفَ ( تحريم 3 ) پديد كردن تَفْصِيلًا * ( انعام 154 ؛ اعراف 145 ) پديد كردند شَرَعُوا ( شورى 21 ) پديد كرده فَرِيضَةً ( نساء 24 ) پديد كرده مَفْرُوضاً ( نساء 118 ) پديد كرده شد فَصَّلَ ( انعام 119 ) پديد كردهء فَرِيضَةً * ( نساء 11 ؛ توبه 60 ) پديد كرديم صَرَّفْنا ( طه 113 ) پديد كرديم ضَرَبْنا * ( فرقان 39 ؛ روم 58 ) پديد كرديم فَرَضْنا ( احزاب 50 ) پديد كرديم آن را فَصَّلْناهُ ( اعراف 52 ) پديد كند يُحِقَّ ( انفال 7 ) پديد كند يَضْرِبُ * ( رعد 17 ؛ نور 35 ) پديد كنيم آن را ( تا - ) لِنُبَيِّنَهُ ( انعام 105 ) پديد مىكند يُبَيِّنُ ( نساء 176 ) پديد مىكند ( مىزند و - ) يَضْرِبُ ( محمد 3 ) پديد مىكنيم ( ظ : پديد مىكند ) يُفَصِّلُ ( يونس 5 ) پديد و روشن كردند ( تا - ) لِيُبَيِّنَ ( نحل 39 ) پذرفتار ( پايندان - ) زَعِيمٌ ( يوسف 72 ) پذرفتارى كَفِيلًا ( نحل 91 ) پذيرد يَتَوَلَّى ( اعراف 196 ) پذيرفتار كن مرا أَكْفِلْنِيها ( ص 23 ) پذيرفتم نَذَرْتُ ( آل عمران 35 ) پذيرفت ما را ، نويد داد وَعَدَنَا ( احزاب 12 ) پراپر دِهاقاً ( نبأ 34 ) پراكندگان مُتَفَرِّقُونَ ( يوسف 39 ) پراكندگان أَشْتاتاً * ( نور 61 ؛ زلزال 6 ) پراكندگان قِدَداً ( جن 11 ) پراكندگى افكندن تَفْرِيقاً ( توبه 107 ) پراكنده شَتَّى ( طه 53 ) پراكنده مُنْبَثًّا ( واقعه 6 ) پراكنده مَنْثُوراً ( دهر 19 ) پراكنده كرده شويد مُزِّقْتُمْ ( سبأ 7 ) پراكنده كرديم ايشان را مَزَّقْناهُمْ ( سبأ 19 ) پراكنده كنندگان الْمُبَذِّرِينَ ( اسراء 27 ) پراكنده مشويد لا تَتَفَرَّقُوا ( شورى 13 ) پراكنده مكن لا تُبَذِّرْ ( اسراء 26 ) پراكنده و به همه فرا رسنده مُسْتَطِيراً ( دهر 7 ) پربار كرده الْمَشْحُونِ ( صافات 140 ) پرخشم كَظِيمٌ ( نحل 58 ) پرداخته از همه اندوهان فارِغاً ( قصص 10 ) پرداخته شد قُضِيَ ( مريم 39 ) پردازى فَرَغْتَ ( انشراح 7 ) پر ( دو - ) كامِلَيْنِ ( بقره 233 ) پردهد ايشان را ( پس - ) فَيُوَفِّيهِمْ ( نساء 173 ) پرستش من نُسُكِي ( انعام 162 ) پرستندگان الْعابِدُونَ ( توبه 112 ) پرستندگان عابِدِينَ * ( انبياء 73 ، 106 ) پرستندگان عابِداتٍ ( تحريم 5 ) پرستندگان عابِدُونَ ( كافرون 5 ) پرستيده شده إِلهٌ ( زخرف 84 ) پرستندگان را ( مر - ) ( م : پرستندگان را ) لِلسَّائِلِينَ ( يوسف 7 ) پرسيدنى مَسْؤُلُونَ ( صافات 24 ) پرشده از اندوه ، خشم فرو خورنده كَظِيمٌ ( يوسف 84 ) پر كردم أَتْمَمْتُ ( مائده 3 ) پركند لِيُتِمَّ ( مائده 6 ) پركنندگان ( پس - ) فَمالِؤُنَ * ( صافات 66 ؛ واقعه 53 ) پركنيد أَتِمُّوا ( بقره 187 ) پرگردانيده شوى ( هراينه - ) لَمُلِئْتَ ( كهف 18 ) پروا كنيم ، بپردازيم ( زودا كه - ) سَنَفْرُغُ ( رحمن 31 ) پروانه كَالْفَراشِ ( قارعه 4 ) پروردگارش رَبِّهِ ( انعام 37 ) پرورده شوى ( تا - ) لِتُصْنَعَ ( طه 39 ) پرها باززده صَافَّاتٍ ( نور 41 ) پرهيز خويش حِذْرَكُمْ ( نساء 102 ) پرهيزكارى ايشان تَقْواهُمْ ( محمد 17 ) پرهيزكارى كندا ( پس - ) فَلْيَسْتَعْفِفْ ( نساء 6 ) پرهيز كرد اتَّقى ( ليل 5 ) پژمرده خاشِعَةً ( فصلت 39 ) پس پشت ظِهْرِيًّا ( هود 92 ) پستانها الْمَراضِعَ ( قصص 12 ) پست كن اخْفِضْ ( شعراء 215 ) پست كن اغْضُضْ ( لقمان 19 ) پست كننده خافِضَةٌ ( واقعه 3 ) پست مكن لا تُخافِتْ ( اسراء 110 ) پس دار ما را أَخِّرْنا ( ابراهيم 44 ) پسر راه ابْنَ السَّبِيلِ ( بقره 177 ) پسش خَلْفِهِ ( فصلت 42 )