القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٦٠٤

فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى

به هم مىساختند ( ظ : به هم نمىساختند ) يَخْتَلِفُونَ ( زمر 46 ) به يكسو شد ( پس - ) فَانْتَبَذَتْ ( مريم 22 ) به يكسو شدند خَلَصُوا ( يوسف 80 ) به يكسو شود يَتَجَنَّبُهَا ( اعلى 11 ) به يكسو شويد تَجْتَنِبُوا ( نساء 31 ) به يكسو شويد اجْتَنِبُوا * ( نحل 36 ؛ حجرات 12 ) به يكسو همىشوند يَجْتَنِبُونَ ( شورى 37 ) به يكديگر مىدهند و مىستانند يَتَنازَعُونَ ( طور 23 ) بهينان الْأَخْيارِ ( ص 48 ) بىآگاه بِغافِلٍ ( بقره 85 ) بىآگاهان غافِلُونَ ( انعام 131 ) بىآگاهان الْغافِلِينَ ( يوسف 3 ) بىآگاهان ساهُونَ ( ماعون 5 ) بىآگاهان ( هراينه - ) لَغافِلِينَ ( يونس 29 ) بىآگاهى بِغافِلٍ * ( هود 123 ؛ نمل 93 ) بىآگاهى غَفْلَةٍ ( ق 22 ) بىآگاهى شد لاهِيَةً ( انبياء 3 ) بىآهنگ شود از يَرْغَبُ عَنْ ( بقره 130 ) بىآهنگى خَطَأً ( نساء 92 ) بياراست سَوَّلَ ( محمد 25 ) بياراماند يُسْكِنِ ( شورى 33 ) بيايدا شما را ( پس - ) فَلْيَأْتِكُمْ ( كهف 19 ) بيايندا لْيَشْهَدْ ( نور 2 ) بىبيم آمِناً * ( ابراهيم 35 ؛ قصص 57 ) بىبيمان آمِنِينَ * ( يوسف 99 ؛ حجر 46 ؛ سبأ 18 ؛ فتح 27 ) بىبيمان آمِنُونَ ( نمل 89 ) بىبيم شدند أَمِنَ ( اعراف 98 ) بىبيم كننده الْمُؤْمِنُ ( حشر 23 ) بىبيمى الْأَمْنِ * ( نساء 83 ؛ انعام 82 ) بىبيمى أَمَنَةً ( انفال 11 ) بىبيمى أَمْناً ( نور 55 ) بىپدر يَتِيماً ( ضحى 6 ) بىپدرى يَتِيماً ( بلد 15 ) بىترس أَمْناً ( بقره 125 ) بىترس آمِناً * ( آل عمران 97 ؛ فصلت 40 ) بىترس أَمَنَةً ( آل عمران 154 ) بىترس أَمِينٍ ( دخان 51 ) بىترس مَأْمُونٍ ( معارج 28 ) بىترس الْأَمِينِ ( تين 3 ) بىترسان آمِنِينَ ( دخان 55 ) بىترس شد ( ا پس - ) أَ فَأَمِنَ ( نحل 45 ) بىترس شدند ( ا پس - ) أَ فَأَمِنَ ( اعراف 97 ) بىترس شديد أَمِنْتُمْ ( ملك 16 ) بىترس شديد ( ا پس - ) أَ فَأَمِنْتُمْ ( اسراء 68 ) بىترس شوند يَأْمَنُوا ( نساء 91 ) بىترس شوند از شما يَأْمَنُوكُمْ ( نساء 91 ) بىترس شويد أَمِنْتُمْ ( بقره 196 ) بىترس كرد ايشان را آمَنَهُمْ ( قريش 4 ) بىترسى ( به - ) بِالْأَمْنِ ( انعام 81 ) بيچاره كرده شديد اضْطُرِرْتُمْ ( انعام 119 ) بيچاره كنيم ايشان را نَضْطَرُّهُمْ ( لقمان 24 ) بيچاره نيابند ما را لا يُعْجِزُونَ ( انفال 59 ) بيچاره نيابيم ( هرگز - ) لَنْ نُعْجِزَ ( جن 12 ) بيچاره و سست نشدند ( پس - ) وَ ما ضَعُفُوا ( آل عمران 146 ) بيچاره يابندگان بِمُعْجِزِينَ * ( يونس 53 ؛ عنكبوت 22 ) بيچاره يابندگان مُعْجِزِينَ ( هود 20 ) بىحجتى لا هُدىً ( حج 8 ) بيخ آن أَصْلُها ( ابراهيم 24 ) بيخ آوران رَواسِيَ ( مرسلات 27 ) بيخ آور كرد آن را أَرْساها ( نازعات 32 ) بيخ آور ( كوههاى - ) رَواسِيَ * ( فصلت 10 ؛ ق 7 ) بيخ آور ( كوههاى بلند و - ) رَواسِيَ ( لقمان 10 ) بيخاوران رَواسِيَ ( رعد 3 ) بىخداوند سُدىً ( قيامة 36 ) بىخردان السُّفَهاءُ ( اعراف 155 ) بىخرد نشوند لا يُنْزِفُونَ ( واقعه 19 ) بيخ و بن ، پى دابِرَ ( انفال 7 ) بيخهاى آن أُصُولِها ( حشر 5 ) بىخيانت أَمِينٌ ( شعراء 107 ) بيداد ظُلْماً ( طه 112 ) بيدادان ظالِمَةٌ ( هود 102 ) بيدادان ( ستمكاران و - ) الظَّالِمُونَ ( قصص 37 ) بيداد ( به - ) بِظُلْمٍ ( حج 25 ) بيداد ( ستمكار و - ) الظَّالِمُ ( فرقان 27 ) بيداد كردند ظَلَمُوا ( نمل 85 ) بيداد و ستمكار ظالِمَةٌ ( حج 48 ) بيداران أَيْقاظاً ( كهف 18 ) بيراه شد ( نه - ) ما غَوى ( نجم 2 ) بىراه كنم ايشان را ( هراينه - ) لَأُغْوِيَنَّهُمْ ( ص 82 ) بىروزى الْمَحْرُومِ ( ذاريات 19 ) بىروزى كرده شدگان مَحْرُومُونَ ( قلم 27 ) بىروزى كرده شده الْمَحْرُومِ ( معارج 25 )