القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٥٩٨
فهرست لغات و اصطلاحات فارسى - عربى
بدكار بَغِيًّا ( مريم 28 ) بدكار الْمُسِيءُ ( مؤمن 58 ) بدكار فاجِراً ( نوح 27 ) بدكاران الْفَجَرَةُ ( عبس 42 ) بدكار ( جويندهء فساد - ) بَغِيًّا ( مريم 20 ) بدكارى آن فُجُورَها ( شمس 8 ) بدگوى هَمَّازٍ ( قلم 11 ) بدگويى به پس هُمَزَةٍ ( همزه 1 ) بدگويى به پيش لُمَزَةٍ ( همزة 1 ) بدل بازدهد ما را يُبْدِلَنا ( قلم 32 ) بد مىسگالند يَكِيدُونَ ( طارق 15 ) بدنامى ( بزه و - ) الرِّجْسَ ( احزاب 33 ) بد همىخواهيد ما را تَحْسُدُونَنا ( فتح 15 ) بديدندى يُبْصِرُونَ ( هود 20 ) برآغاليدن أَزًّا ( مريم 83 ) برآمدن ترا ( مر - ) لِرُقِيِّكَ ( اسراء 93 ) برآورد رَفَعَ ( يوسف 100 ) برآورد آن را يَغْشاها ( شمس 4 ) برآورده بُنْياناً ( كهف 21 ) برآورده مَبْنِيَّةٌ ( زمر 20 ) برآوردهء و برافراشته بِناءً ( مؤمن 64 ) برآوردهء ايشان بُنْيانَهُمْ ( نحل 26 ) برآوردهء خود بُنْيانَهُ ( توبه 109 ) برآوريد ابْنُوا ( صافات 97 ) برآى تَرْقى ( اسراء 93 ) برآيندا ( پس - ) فَلْيَرْتَقُوا ( ص 10 ) برآيندگان مُقْرِنِينَ ( زخرف 13 ) برابر عَدْلٍ ( مائده 95 ) برابرآيند ( تا - ) لِيُواطِؤُا ( توبه 37 ) برابر داشتيد جَعَلْتُمْ ( توبه 19 ) برابر كرد ترا ( پس - ) فَعَدَلَكَ ( انفطار 7 ) برابر كند تَعْدِلْ ( انعام 70 ) برابر مىدارند يَعْدِلُونَ * ( انعام 1 ، 150 ) برابر مىكرديم شما را نُسَوِّيكُمْ ( شعراء 98 ) برابرى عَدْلٌ * ( بقره 48 ؛ انعام 70 ) برابرى الْقِصاصُ ( بقره 178 ) برافراشته مُشَيَّدَةٍ ( نساء 78 ) برافراشته ( برآوردهء و - ) بِناءً ( مؤمن 64 ) برافروخت اسْتَوْقَدَ ( بقره 17 ) برافروزيد يُوقِدُونَ ( رعد 17 ) برانديم او را ( پس - ) فَسُقْناهُ ( ملائكه 9 ) برانگيخت بَعَثَ ( جمعه 2 ) برانگيخت ما را بَعَثَنا ( يس 52 ) برانگيختن الْبَعْثِ ( حج 5 ) برانگيختن نُشُوراً ( فرقان 40 ) برانگيختند ( پس - ) فَأَثَرْنَ ( عاديات 4 ) برانگيخته شدگان بِمَبْعُوثِينَ ( انعام 29 ) برانگيخته شدگان لَمَبْعُوثُونَ ( اسراء 49 ) برانگيختهگان مَبْعُوثُونَ ( هود 7 ) برانگيختيم ايشان را حَشَرْناهُمْ ( كهف 47 ) برانگيختيم و گماشتيم قَيَّضْنا ( فصلت 25 ) برانگيزنده ( ظ : برانگيزندم ) أُبْعَثُ ( مريم 33 ) برانيد ايشان را ( پس - ) فَاهْدُوهُمْ ( صافات 23 ) برانى و رنج نهى و حمله كنى تَحْمِلْ ( اعراف 176 ) بربافتى تَقَوَّلَ ( حاقه 44 ) بربايند شما را يَتَخَطَّفَكُمُ ( انفال 26 ) بربسته ايستادگان الصَّافَّاتِ ( صافات 1 ) بربندد ( تا - ) لِيَرْبِطَ ( انفال 11 ) برپا دارى ( پس ) فَأَقَمْتَ ( نساء 102 ) برپاى قائِماً ( يونس 12 ) برپاى ايستنده قائِماً ( زمر 9 ) برپاى كند يَسْتَخْلِفْ ( انعام 133 ) برتر عَلِيًّا ( نساء 34 ) برتر تَعالى ( انعام 100 ) برتران الْأَعْلَوْنَ * ( آل عمران 139 ؛ محمد 35 ) برتر است و منزّه ( پس - ) فَتَعالَى ( اعراف 190 ) برتر و بالا و دور تَعالى ( يونس 18 ) برترى جوينده عالِياً ( دخان 31 ) برترى جوينده ( هراينه - ) لَعالٍ ( يونس 83 ) برترى كنيد ( هراينه - ) لَتَعْلُنَّ ( اسراء 4 ) برجا قائِمٌ ( هود 100 ) برجاى بدارد يُثْبِتُ ( رعد 39 ) برجوشندگان به آب نَضَّاخَتانِ ( رحمن 66 ) برجوشيد فارَ ( هود 40 ) برخاستن ( م : برخواستن ) قِيامٍ ( ذاريات 45 ) برخاسته ، بازمانده شاخِصَةٌ ( انبياء 97 ) برخ ( دو - ) ثُلُثا ( نساء 11 ) برخ ( دو - ) ثُلُثَيِ ( مزمل 20 ) برخواندى تَمَنَّى ( حج 52 ) برخور دادهايم مَتَّعْنا ( طه 131 ) برخوردار باش تَمَتَّعْ ( زمر 8 ) برخوردارى مَتاعُ * ( آل عمران 185 ؛ اعراف 24 ) برخوردارى مَتاعاً * ( مائده 96 ؛ نحل 80 ) برخوردارى دهيم او را ( پس - ) فَأُمَتِّعُهُ ( بقره 126 ) برخوردارى گرفت اسْتَمْتَعَ ( انعام 128 ) برخوردارى مىگيرند يَتَمَتَّعُونَ ( محمد 12 )