القرآن الكريم (فارسى) — الصفحة ٥٢١

ليل ، مكّى ، 21 آيه

بسم اللّه الرّحمن الرّحيم 91 / 15 - 1

1 . سوگند به آفتاب و روشنى آن .

2 . و ماه چون پىروى كند آن را .

3 . و روز چون روشنى كند آن را .

4 . و شب چون پوشد آن را و آسمان و آن كه برآورد آن را .

5 . و زمين و آن كه گسترد آن را .

6 . و تن و آن كه راست كرد آن را .

7 . پس در دل انداخت آن را بدكارئ آن را و پرهيزكارى آن را .

8 . بدرستى كه رست آن كه پاك كرد آن را .

9 . و بدرستى كه نوميد شد آن كه خاك پوش كرد آن را .

10 . به دروغ داشت [ 759 ] قبيلهء ثمود به گذشتن خويش از اندازه .

11 . چون برانگيخته شد بدبخت‌تر آن .

12 . پس گفت مر ايشان را فرستادهء خداى : شتر مادهء خداى را و آب خور آن .

13 . پس به دروغ داشتند او را پس پى كردند آن را .

14 . پس نيستى انداخت بر ايشان پروردگار ايشان به گناه ايشان ، پس هموار كرد آن را .

15 . و نمىترسد از سر انجام آن .

ليل ، مكّى ، 21 آيه

ليل ، مكّى ، 21 آيه

بسم اللّه الرّحمن الرّحيم 92 / 12 - 1

1 . سوگند به شب چون بپوشد .

2 . و روز چون روشن شود .

3 . و آن كه آفريد نر را و ماده را .

4 . بدرستى كه كوشش شما هراينه پراكنده است .

5 . پس امّا آن كه داد و پرهيز كرد .

6 . و راست گوى داشت به نيكوتر .

7 . پس زود آسان كنيم او [ را ] آسانى را .

8 . و امّا آن كه نداد و بىنياز شد .

9 . و به دروغ داشت به نيكوتر .

10 . پس زود آسان كنيم او را دشوارى را .

11 . و نه بىنياز كند ازو خواستهء او چون در افتد .

12 . بدرستى كه بر ما هراينه راه نمودن .