بحار الأنوار (ج67 و 68) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣٣٣

باب 59 در باره بيم و اميد و حسن ظن به خدا و گمان لطف و كرم از خداوند متعال داشتن

شعراء 51 إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنا رَبُّنا خَطايانا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ . حال كه ما اولين گروهى هستيم كه ايمان آورده‌ايم ( و با ايمان ما فتح باب شد و قدرت فرعونى متزلزل شد و ديگران جرأت ايمان به حق را يافتند ) چشم طمع داريم كه خداوند گناهان ما را ببخشد .

شعراء 82 وَ الَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ آن خدائى كه آرزو و طمع دارم كه در روز قيامت از خطاى من چشم پوشد .

نمل 10 - 11 يا مُوسى لا تَخَفْ إِنِّي لا يَخافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ . إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْناً بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ .

اى موسى عليه السّلام خوف و ترسى به خود راه مده كه پيامبران من در تحت حمايت و نصرت من از چيزى نميترسند فقط كسى كه ظلم و ستم نموده ميترسد و او هم اگر جبران جنايت خود را بنمايد و با انتخاب روش نيك و پرداخت حقوق و انجام وظائف تلافى گذشته كند قطعا من بخشنده مهربانم .

قصص 31 يا مُوسى أَقْبِلْ وَ لا تَخَفْ إِنَّكَ مِنَ الْآمِنِينَ . اى موسى پيش بيا و مترس كه تو در امان و از ايمنان هستى .

عنكبوت 5 مَنْ كانَ يَرْجُوا لِقاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ . آن كس كه باميد لقاء و ديدار حق بسر ميبرد و بالاخره مدت مقرر الهى منقضى شده و سر وقت ديدار فرا خواهد رسيد و خداوند شنوا و دانا است .

عنكبوت 23 يُعَذِّبُ مَنْ يَشاءُ وَ يَرْحَمُ مَنْ يَشاءُ وَ إِلَيْهِ تُقْلَبُونَ . وَ ما أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ وَ ما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا نَصِيرٍ . وَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآياتِ اللَّهِ وَ لِقائِهِ أُولئِكَ يَئِسُوا مِنْ رَحْمَتِي وَ أُولئِكَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ .

خداوند هر كس را بخواهد كيفر ميدهد و هر كس را بخواهد رحمت مىكند و بسوى او بازگشت مىكند و شما نه در زمين و نه در آسمان نميتوانيد خدا را عاجز و ناتوان نمائيد . و جز ذات خداوند ياور و ناصرى براى شما نخواهد بود . آن كسانى كه آيات الهى و ديدار خداوندى را باور ندارند از رحمت حق مأيوس و نااميد و عذاب دردناكى هم براى آنان مقرر شده است .

لقمان 33 يا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَ اخْشَوْا يَوْماً لا يَجْزِي والِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَ لا مَوْلُودٌ هُوَ جازٍ عَنْ والِدِهِ شَيْئاً إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ .

هان اى مردم از پروردگار خود بپرهيزيد و بترسيد از روزى كه پاداش و كيفر اعمال هر كس فقط مربوط به خود او مىباشد نه پدر بجاى پسر و نه پسر بجاى پدر كيفر نخواهد ديد