بحار الأنوار (ج67 و 68) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣٣٢

باب 59 در باره بيم و اميد و حسن ظن به خدا و گمان لطف و كرم از خداوند متعال داشتن

لَآياتٍ لِأُولِي النُّهى .

آيا سرگذشت امتهاى پيشين در حالى كه در منازل خود سرگرم زندگى بودند مشمول غضب ما گشته و نابودشان كرديم ؟ پند و عبرت و راهنمائى براى آنان گشت قطعا اين گونه حوادث آيه عبرت و هشدارى است براى خردمندان .

انبياء 28 وَ هُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ آنان از خوف الهى هميشه در هراس هستند .

و در آيه 42 - 44 فرموده : قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ بِاللَّيْلِ وَ النَّهارِ مِنَ الرَّحْمنِ بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِمْ مُعْرِضُونَ الى قوله تعالى أَ فَلا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أَطْرافِها أَ فَهُمُ الْغالِبُونَ .

از آنان سؤال كن چه كسى ميتواند شما را از قدرت و نفوذ سلطه الهى در شب و روز باز دارد ( البته جواب منفى است ) ولى اين كفار از ياد حق اعراض دارند تا آنجا كه فرمود آيا نميبينند قدرت ما را كه ما از اطراف و جوانب زمين ( و منطقه حكومت اينها كاسته و در اختيار سپاه اسلام قرار ميدهيم ) با اين وصف آيا اين كفار غالب هستند . يا مسلمين ؟ انبياء 47 - 48 وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسى وَ هارُونَ الْفُرْقانَ وَ ضِياءً وَ ذِكْراً لِلْمُتَّقِينَ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَ هُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ .

ما بموسى و هارون فرقان ( تورات كه بين حق و باطل تميز ميدهد ) و روشنى بخش و يادآور اهل تقوى داديم . آنان كه در نهان از خداى خود ميترسند و از فكر قيامت در خوف و ترس هستند . 90 وَ كانُوا لَنا خاشِعِينَ آنان نسبت بما داراى خضوع و فروتنى هستند .

حج 34 وَ بَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ . الَّذِينَ إِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ . افرادى را كه هميشه و دائما در حال خوف و ترس بوده بشارت ده آنان كه وقتى نام خدا برده مىشود و به ياد خدا بيافتند دلشان ميترسد .

مؤمنون 57 - 60 إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ الى قوله تعالى وَ الَّذِينَ يُؤْتُونَ ما آتَوْا وَ قُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلى رَبِّهِمْ راجِعُونَ .

آنان كه از خوف پروردگارشان در ترس و هراسند تا آنجا كه فرموده آنان كه انفاق ميكنند آنچه را كه انفاق ميكنند ( و يا مىبخشند از آنچه به آنها داده شده ) و از موقعيت و هنگامه بازگشت به خدا دلشان مىطپد و ميترسد .

نور 37 يَخافُونَ يَوْماً تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَ الْأَبْصارُ . از آن روزى كه در آن دلها و چشمها دگرگون مىشود ميترسند .

نور 52 وَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ يَخْشَ اللَّهَ وَ يَتَّقْهِ فَأُولئِكَ هُمُ الْفائِزُونَ . آن كس كه خدا و رسولش را اطاعت كند و از خدا بترسد و پرهيز نمايد اينان همان كاميابان و سعادتمندانند .